origine
- Exemples
Pour ce faire, sélectionnez la destination et l'origine du transfert. | To do this, select the destination and origin of transfer. |
Shigellose (dysenterie) est moins fréquent, et généralement de l'homme à l'origine. | Shigella (dysentery) is less common, and usually human in origin. |
Mais l'origine du malaise est pour nous beaucoup plus ancienne. | But the origin of faintness is for us much older. |
A l'origine ce bâtiment était la résidence du Shah Sultan Mukhsin. | Originally this building was the residence of Shah Sultan Mukhsin. |
Quelle est l'origine probable de la pandémie H1N1 2009 ? | What is the likely origin of pandemic H1N1 2009? |
Quelle est l'origine du miel utilisé dans vos produits ? | What is the origin of the honey used in your products? |
Je pense que l'origine des langues est un sujet intéressant. | I think the origin of languages is an interesting topic. |
A l'origine, ce sport était une course entre deux équipes. | Originally, the sport was a race between two teams. |
C'est le centre à travers lequel nous pouvons atteindre l'origine. | It is the centre through which we reach the origin. |
À l'origine le rapport avait pris une demi-heure pour lire. | Originally the statement had taken a half hour to read. |
A l'origine rascherchivaetsya dans un domaine qui correspond le mot. | Originally rascherchivaetsya in a field that fits the word. |
Le fanatisme est donc à l'origine et source de conflits. | Fanaticism is therefore the very origin and source of conflict. |
Comme de nombreuses races, l'origine exacte des Chios est inconnue. | Like many breeds, the exact origin of the Chios is unknown. |
On peut retracer l'origine de Noël à plusieurs fêtes païennes. | We can trace the origin of Christmas to several pagan holidays. |
Dans ces cas, l'indication de l'origine est nécessaire et obligatoire. | In these cases, the indication of origin is necessary and compulsory. |
Ce programme gratuit a été à l'origine développé par SoftDeluxe, Inc. | This free program was originally developed by SoftDeluxe, Inc. |
Ce programme gratuit a été à l'origine développé par ASUS Cloud Corporation. | This free program was originally developed by ASUS Cloud Corporation. |
Cela peut expliquer l'origine de la dénomination « Amarone ». | This can explain the origin of the name ‘Amarone’. |
Leur chant vient de l'origine et élève les personnes. | Their song comes from the origin and uplifts the people. |
Amazon utilise des cookies pour tracer l'origine des commandes. | Amazon uses cookies to trace the origin of the orders. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
