- Exemples
Cavité de l'oreille sèche et normalement aérée (généralement 14 jours) | Ear cavity is dry and normally aerated (usually 14 days) |
C'est aussi un remède très efficace pour les infections de l'oreille. | This is also a very effective remedy for ear infections. |
Allergies, excroissances ou des tumeurs dans la région de l'oreille. | Allergies, growths or tumors within the ear region. |
Ce même collagène est également trouvé dans les structures de l'oreille interne. | This same collagen is also found in the inner ear structures. |
Dora a été transporté chez le médecin avec une infection de l'oreille. | Dora was rushed to the doctor with an ear infection. |
Il a une sorte de l'oreille elfe sur lui. | He has some kind of elf ear on him. |
Un implant de l'oreille interne comprend des composants internes et externes. | An inner ear implant is comprised of internal and external components. |
La douleur peut être transmise à la nuque, de la mandibule et l'oreille. | Pain can be transmitted to the neck, jaw and ear. |
On va y aller doucement et jouer à l'oreille, ok ? | We'll take it easy and play it by ear, ok? |
Quelles sont les causes de la congestion de l'oreille ? | What are the causes of ear congestion? |
Georges, c'est mon petit garçon, a mal à l'oreille ! | George, that's my little boy, he's got this ear trouble. |
Tu dois rester ici à cause de ton infection à l'oreille. | You have to stay home because of your ear infection. |
Avec la conception humanisée, il est adapté pour la droite et l'oreille gauche. | With humanized design, it is suitable for right and left ear. |
Quel est le traitement des infections de l'oreille ? | What is the treatment for ear infections? |
Le cérumen et le drainage de l'oreille peuvent endommager une prothèse auditive. | Earwax and ear drainage can damage a hearing aid. |
Très bien, nous allons jouer à l'oreille alors. | All right, we'll play it by ear then. |
Ces signaux sont transmis dans l'oreille en temps réel. | These signals are transmitted into the ear in real time. |
La partie vestibulaire de l'oreille est très important pour l'équilibre. | The vestibular part of the ear is very important for balance. |
M. Cole, vous semblez avoir quelque chose dans l'oreille. | Mr Cole, you seem to have something in your ear. |
Avec un coton-tige, la solution est absorbée dans l'oreille externe. | With a cotton swab, the solution is absorbed in the external ear. |
