ongle
- Exemples
Ils sont entraînés et facilement récupérés grâce à l'extracteur de l'ongle. | They are driven and easily retrieved through the nail puller. |
Utilisez du coton ou du fil dentaire pour soulever le bord de l'ongle. | Use cotton or floss to gently lift the nail edge. |
Le même aspect a la surface de l'ongle. | The same kind has also a nail surface. |
Faire une manucure plus souvent pour corriger la forme de l'ongle et aligner leur surface. | Make a manicure more often to fix nail shape and align their surface. |
Fixer le papier à la plaque de l'ongle, appuyez bien et attendre 15-20 secondes. | Attach the paper to the nail plate, press down well and wait 15-20 seconds. |
Si l'infection et l'ongle sont en mauvais état, une intervention chirurgicale pourrait être requise. | If the infection and nail are bad enough, minor surgery may be required. |
Le but ici est d'éviter que le bord de l'ongle ne touche la peau. | The point here is to keep the nail edge from touching the skin. |
Appliquez une quantité suffisante de produit pour couvrir la peau ou l'ongle affecté et la zone environnante. | Apply enough product to cover the affected skin or nail and surrounding area. |
Direction générale de la plaque de l'ongle. | Branch of the nail plate. |
Si vous êtes malade de l'eczéma, puis visiter le salon de l'ongle est également très souhaitable pour vous. | If you are ill with eczema, then visit the nail salon is also very desirable for you. |
Poser une question Description Exclusif, de haute qualité ensemble de trois tampons en différents dosages pour affiner la surface de l'ongle. | Ask question Description Exclusive, high quality set of three buffers in different strengths to refine the nail surface. |
Après l'application du Gel Nail Polish base Semipermanent vos ongles seront prêts à appliquer le vernis gel de l'ongle. | After applying the Semipermanent Gel Nail Polish Base your nails will be ready to apply the gel nail polish. |
Avec l'aide de petits cristaux peut être appliqué sur le dessin de l'ongle, croquis provisoirement recommandé de décrire sur papier. | With the help of small crystals can be applied to the nail drawing, sketch tentatively recommended to portray on paper. |
Puis, au cours des lotions spéciales qui renforcent et nourrissent non seulement la peau, mais aussi la plaque de l'ongle. | Then, in the course are special lotions that strengthen and nourish not only the skin but also the nail plate. |
Par exemple, acheter un stérilisateur pour les outils de manucure peut se permettre plus intérieur que le salon de l'ongle au salon de coiffure. | For example, buy a sterilizer for manicure tools can afford more interior than the nail parlor at hairdressing salon. |
Vous pouvez aussi choisir de laisser l'ongle un peu plus long. | You can also opt to leave the toenail a little longer. |
Cependant, anatomiquement parlant, l'ongle est constitué de plusieurs composants. | However, anatomically speaking, the nail is made up of several components. |
Doigt sur lequel écaillée l'ongle, ne vous embêtez pas. | Finger on which flaked off the nail, do not bother. |
Pour une préparation minutieuse et le dégraissage de l'ongle naturel. | For careful preparation and degreasing of the natural nail. |
L'étape finale est la couverture de l'ongle avec du gel. | The final stage is the covering of the nail with gel. |
