IRM
- Exemples
L'IRM est une technique relativement chère pour l'usage courant. | MRI is a relatively expensive technique for routine use. |
L'IRM est la même qu'il y a deux ans. | MRI looks exactly the same as it did two years ago. |
Nous avons un peu entendu parler de l'IRM fonctionnelle. | And we heard a little bit about functional MRI. |
La TDM (tomodensitométrie) est moins sensible aux mouvements du patient que l'IRM. | CT is less sensitive to patient movement than MRI. |
L'IRM sera hors service pendant au moins deux semaines. | Mri is gonna be out of commission for at least two weeks. |
On peut vous faire l'IRM aujourd'hui. | We can squeeze you in for an MRI today. |
L'IRM est une perte de temps. | MRI is a waste of time. |
L'IRM a été prise il y a plus d'une heure. | Mri was taken over an hour ago. |
L'IRM est reconnue comme la méthode de prédilection pour l'imagerie des tissus mous. | MRI is recognized to be the method of choice for soft tissue imaging. |
L'IRM musculosquelettique est la deuxième étude IRM la plus demandée derrière l'imagerie neurologique. | Musculoskeletal MRI the second most requested MRI study behind neuro imaging. |
Non, je veux juste l'IRM, merci. | No, I just need an MRI, thanks. |
On le voit à l'IRM, mais il faut une prescription d'un docteur. | On an MRI. You'll need a doctor's referral for that. |
L'IRM musculosquelettique est le deuxième examen IRM le plus demandé derrière l'imagerie neurologique. | Musculoskeletal MRI the second most requested MRI study behind neuro imaging. |
L'IRM est prévue dans 20 mn. | We've got an MRI scheduled in 20 minutes. |
Non, l'IRM ne fait pas de radiations, donc toi et le bébé, vous irez bien. | No, MRI has no radiation, so you and the baby will be fine. |
L'IRM en produit plus de mille. | MRI generates over a thousand. |
On a les résultats de l'IRM ? | Do we have the results yet? |
Grâce à l'IRM (Imagerie par Résonance Magnétique nucléaire) et l'échographie, on peut voir plus tôt certaines lésions. | With MRI (Magnetic Resonance Imaging Nuclear) and ultrasound, we can see some early lesions. |
l'IRM cérébrale montre un signal hyperintense bilatéral au niveau du pulvinar, | Bilateral pulvinar high signal on MRI brain scan |
L'IRM ne sert à rien. | MRI is a waste of time. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
