insecticide
- Exemples
On peut le fournir assemblé, avec l'attrayant et l'insecticide incorporés (Pack CONETRAP). | Can be supplied assembled, with the attractant and insecticide incorporated (Pack CONETRAP). |
Viens ou je vais te mettre de l'insecticide. | Come over here, I don't want to get insecticide on you. |
Un placement des pièges avec l'attrayant et l'insecticide, avec une distribution et la densité appropriée aux caractéristiques de la propriété. | Positioning of traps with the attractant and insecticide with the distribution and density suitable for the land features. |
Plus de 500 000 moustiquaires de longue durée traitées à l'insecticide ont été distribuées avec des trousses de soin contre le paludisme dans 16 provinces. | Over 500,000 long-lasting insecticide-treated nets (LLITNs) were distributed with malaria treatment kits in 16 provinces. |
Ma conjecture est juste au sujet de n'importe quel ménage commun que l'insecticide pulvérisé sur le sol fonctionnera - probablement d'autres donneront des recommandations. | My guess is just about any common household insecticide sprayed on the soil will work - possibly others will give recommendations. |
Pour 10 dollars, vous pouvez fabriquer et envoyer une moustiquaire traitée à l'insecticide et vous pouvez apprendre à quelqu'un à s'en servir. | For 10 dollars, you can manufacture and ship an insecticide treated bed net and you can teach someone to use them. |
Envoyez un préavis d'expulsion à ces nuisibles et évitez leur retour en installant des appâts, des pièges ou des barrières, en passant de l'insecticide ou n'importe quelle méthode qui marche le mieux pour vous. | Serve these pests an eviction notice and keep them from coming back by choosing a bait, insecticide, trap or barrier approach that works best for you. |
Le choix de l'insecticide dans une région donnée est dicté par le niveau de résistance des vecteurs, des critères de coût et de sécurité, le type de surfaces à traiter et l'expérience locale. | The selection of insecticide for indoor residual spraying in a given area is based on data on insecticide resistance, costs, safety, type of surface to spray and local experience. |
Les larves de charançons détruisaient le jardin, alors j'ai mis de l'insecticide. | Pulse larvae were destroying the garden, so I laid down insecticide. |
Un avion épandeur a survolé le champ et a pulvérisé les cultures avec de l'insecticide. | A crop-dusting plane flew over the field and sprayed the crops with insecticide. |
J'ai pulvérisé de l'insecticide dans les coins de la cuisine parce qu'il y a des cafards. | I sprayed insecticide in the corners of the kitchen, because there are cockroaches. |
J'ai utilisé de l'insecticide et les cafards sont morts. | I used insecticide and the cockroaches died. |
L'insecticide est utilisé pour protéger la groseille contre les pucerons, les pommes de terre du scarabée (Colorado), les plantes florales - contre les thrips, les aleurodes, les croûtes et les pucerons. | Insecticide is used to protect the currant from aphids, potatoes from the beetle (Colorado), floral plants - from thrips, whitefly, scabs, aphids. |
Nous introduisons l'insecticide ECOGEL pour les fourmis. | We are introducing the ECOGEL insecticide for ants. |
Il faut de la crème solaire et de l'insecticide. | You have to get suntan lotion and insecticide. |
Et nous pouvons bien-sûr répandre de l'insecticide des avions. | And we of course can spray insecticides from planes. |
Viens plutôt par ici, je vais te mettre de l'insecticide, sinon. | Come over here, I don't want to get insecticide on you. |
Des moustiquaires traitées à l'insecticide sont distribuées, notamment dans les régions hyperendémiques. | Distribution of insecticide-treated nets is ongoing, with the focus on hyperendemic areas. |
Au fait, j'ai trouvé l'insecticide. | Oh, by the way, I found the bug bomb. |
Je vais chercher l'insecticide. | I'll get the bug spray. |
