Et indiquer la nouvelle version de l'indice de notre page web.
And indicate the new release on index of our web page.
Trouver des éléments par table, de recherche ou de l'indice.
Find elements by table, search or index.
Sûrement, nul ne doute que la papauté corresponde à l'indice n°7.
Surely no one doubts that the papacy fits Point 7.
Aucun rayonnement, l'indice de rayonnement interne et externe est conforme à GB6566-2001.
No radiation, internal and external radiation index is in line with GB6566-2001.
Nous pouvons ainsi constater que l'indice n°3 correspond aussi à la papauté.
We can see that Point 3 also fits the papacy.
C'est l'indice que Maudsley voulait me laisser.
That's the drop Maudsley left for me.
Les tableaux dans Perl commencent à l'indice 0.
Perl arrays start at index 0.
L'application est spécialement conçue pour corriger l'indice de fichier AVI gravement endommagé ou brisé.
The application is especially built to fix severely damaged or broken AVI file index.
La valeur de l'indice à la date de base est toujours égale à 100 %.
The value of index at the base date is always equal to 100%.
Le comportement de l'indice des consommateurs-prix est plus confuse encore.
The behavior of the consumer-price index is more confusing still.
Si l'indice est juste, ceci doit être la clé.
If the clue is right, this must be the key.
Trouver l'indice, résoudre le mystère et traquer le gangster.
Find the clue, solve the mystery and hunt down the gangster.
En 1998, l'indice de la pauvreté monétaire s'élevait à 70 %.
In 1998, the monetary poverty index was 70 per cent.
Il a l'indice de protection élevé IP 68 / IP 69K.
It has the high protection rating IP 68 / IP 69K.
Nous avons trouvé l'indice dans le riz, tu sais.
We found the clue inside the rice, you know.
Est l'indice qui nous dit de la puissance de l'amour.
Is the index that tells us how powerful a love.
Les liens plus externes menant à votre blog, plus l'indice.
The more external links leading to your blog, the higher the index.
Pourquoi l'indice d'ESR de Westergren est-il élevé ?
Why the index of ESR by Westergren elevated?
Le RePo-5 peut déterminer l'indice de réfraction (nD).
The RePo-5 can determine refractive index(nD).
Les variations de l'indice des consommateurs des prix sont encore plus spectaculaires.
The changes in the consumer-price index are even more spectacular.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pieds nus
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX