l'hémisphère nord
- Exemples
Grenade est le deuxième État indépendant le plus petit de l'hémisphère nord. | Grenada is the second-smallest independent country in the Western Hemisphere. |
Dans l'hémisphère nord, ça coule dans le sens inverse des aiguilles. | In the Northern Hemisphere water always drains counter-clockwise. |
La forêt contient la majorité de la vie terrestre et la plupart des forêts sont dans l'hémisphère nord. | The forests contain most of Earth's life, and most forests are in the Northern Hemisphere. |
En été, la Nouvelle-Zélande ne manquait pas d'attraits pour les pilotes de l'hémisphère nord. | In the summertime, there was a lot of things to attract Northern Hemisphere drivers down to New Zealand. |
Dans les régions tempérées de l'hémisphère nord se développe seulement 8 espèces. | In temperate areas of the northern hemisphere grows only 8 species. |
Et il y a 4 sites dans l'hémisphère nord. | And in the northern hemisphere there are four sites. |
Le Guinée équatoriale est partie dans l'hémisphère nord. | Equatorial Guinea is partly in the northern hemisphere. |
Le Maldives est partie dans l'hémisphère nord. | Maldives is partly in the northern hemisphere. |
Le Somalie est partie dans l'hémisphère nord. | Somalia is partly in the northern hemisphere. |
Hawaii est situé dans l'hémisphère nord. | Hawaii is located on the northern hemisphere. |
Le Kiribati est partie dans l'hémisphère nord. | Kiribati is partly in the northern hemisphere. |
Le Ouganda est partie dans l'hémisphère nord. | Uganda is partly in the northern hemisphere. |
Le Guinée est partie dans l'hémisphère nord. | Guinea is partly in the northern hemisphere. |
Cycle saisonnier du phytoplancton dans les océans tempérés de l'hémisphère nord. | Seasonal cycle of phytoplankton in Nothern Hemisphere temperate oceans. |
Dans l'hémisphère nord, le Sahara, Sonoma, etc. | In the northern hemisphere, the Sahara, Sonoran, etc. |
C'est le coin le plus retiré de l'hémisphère nord. | You're in the most secluded place in the northern hemisphere. |
Ce que nous voyons ici, est une carte de l'hémisphère nord. | What we're seeing now is a projection of the Northern Hemisphere. |
Cette vidéo montre les effets de la rotation dans l'hémisphère nord. | This movie shows the effects of the Earth's rotation on the northern hemisphere. |
J'essayais d'attirer Simon dans l'hémisphère nord depuis des années. | I've been trying to lure Simon to the Northern Hemisphere for years. |
Le Japon se situe dans l'hémisphère nord. | Japan is located in the Northern Hemisphere. |
