- Exemples
Pour moi le grand point positif de Sportjam est que c est un salon qui regroupe l'espagne et la france, cela permet donc de toucher deux marchés. | For me, the best thing about Sportjam is that is a show that gathers Spain and France, which allows us to reach both market. |
Insuntec s’est spécialisé dans les installations électriques et l'automatisation des usines de traitement de l'eau, avec des interventions dans n'importe quelle partie de l'espagne, du portugal et de la roumanie. | Insuntec has specialized in electrical installations and automation of water treatment plants, with projects in several parts of Spain, Portugal and Romania. |
Sierra Cabrera est situé dans la partie sud-est de l'Espagne. | Sierra Cabrera is located in the southeast part of Spain. |
La Sierra Cabrera est située dans le sud-est de l'Espagne. | Sierra Cabrera is located in the southeast part of Spain. |
Données relatives à l'Espagne : Información geográfica propiedad del CNIG. | Data related to Spain: Información geográfica propiedad del CNIG. |
Andorre se trouve dans les Pyrénées entre la France et l'Espagne. | Andorra is located in the Pyrenees between France and Spain. |
Mini drapeau de l'Espagne, personnalisé avec le nom que vous voulez. | Mini flag of Spain, personalized with the name you want. |
Barcelone est connue comme la seconde capitale de l'Espagne après Madrid. | Barcelona is known as the second capital of Spain after Madrid. |
Costa Rica est devenu une nation indépendante de l'Espagne en 1821. | Costa Rica became an independent nation from Spain in 1821. |
L'Espagne a été une championne dans presque tous les sports. | Spain has been a champion in almost all sports. |
Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne. | My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. |
Le 3 Septembre 1806 Arago et Biot fixées pour l'Espagne. | On 3 September 1806 Arago and Biot set out for Spain. |
Mon oncle habite à Madrid, la capitale de l'Espagne. | My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. |
Calva est un sport traditionnel joué dans certaines parties de l'Espagne. | Calva is a traditional sport played in certain parts of Spain. |
Cabo de Palos est bien connu pour ceux qui connaissent l'Espagne. | Cabo de Palos is well known for those who know Spain. |
Méchain a quitté Paris le 26 avril 1803 pour l'Espagne. | Méchain left Paris on 26 April 1803 for Spain. |
La Sierra Cabrera est située dans la partie sud-est de l'Espagne. | Sierra Cabrera is located in the southeast part of Spain. |
L'Espagne a soutenu le multilatéralisme et continuera de la faire. | Spain has supported multilateralism and will continue to do so. |
Almeria est l'une des provinces les plus montagneuses de l'Espagne. | Almeria is one of the most mountainous provinces in Spain. |
Nous attachons une importance constante à notre dialogue avec l'Espagne. | We attach continuing importance to our dialogue with Spain. |
