- Exemples
Oui, mais l'ecstasy a tendance à calmer les gens. | Yes, but ecstasy tends to calm people. |
Qu'est-ce que vous savez à propos de l'ecstasy ? | What do you know about ecstasy? |
Alors si l'ecstasy peut m'aider, j'aimerais vraiment essayer. | So if MDMA can help me, I'd really like to try it. |
Il réagit également à l'ecstasy et s'est avéré utile pour le DXM) | It also reacts to Ecstasy and has proven useful when looking for DXM) |
Prends de l'ecstasy, tout ce que tu veux. | Drop some ecstasy, whatever you want. |
Tu es une curiosité médicale, l'ecstasy te met en colère. | You're the only person ever to take ecstasy and become angrier. |
La Pologne a mentionné l'Amérique du Sud comme destination prévue de l'ecstasy saisie. | Poland reported South America as the intended destination of seized Ecstasy. |
Les indicateurs concernant l'ecstasy n'ont par contre pas augmenté. | Indicators for Ecstasy have, however, not increased. |
C'est là un grave problème, notamment s'agissant de drogues telles que l'ecstasy. | That may be a problem, in particular, for drugs such as Ecstasy. |
Les principaux pays d'origine de l'ecstasy fabriquée illicitement sont les Pays-Bas et la Belgique. | The main source countries of illicitly manufactured Ecstasy are the Netherlands and Belgium. |
Stimulants de type amphétamine (à l'exclusion de l'ecstasy) | Amphetamine-type stimulants (excluding ecstasy) |
Cependant, la Thaïlande a enregistré, en 1999, d'importantes saisies d'hallucinogènes autres que l'ecstasy. | However, in 1999, Thailand recorded large quantities of hallucinogen seizures other than Ecstasy. |
Je connais pas l'ecstasy. | I don't know anything about ecstasy. |
Tu aurais de l'ecstasy ? | Did you ever get any ecstasy? |
Qu'est-ce que l'ecstasy ? | What is Ecstasy? |
En Amérique du Nord, le nombre de laboratoires démantelés qui fabriquaient de l'ecstasy a sensiblement augmenté en 2004. | In North America, the number of dismantled Ecstasy laboratories increased substantially in 2004. |
Accueil Qu'est-ce que l'ecstasy ? | What is Ecstasy? |
Ça me tente, l'ecstasy. | I'd like to try ecstasy. |
Dis lui alors. Il a besoin de dope. Il voit pas la différence entre l'ecstasy et les vitamines. | He doesn't know the difference between ecstasy and vitamin pills. |
Monsieur le Président, l'utilisation de drogues de synthèse comme l'ecstasy s'est rapidement répandue, surtout parmi les jeunes. | Mr President, the use of synthetic drugs such as ecstasy has spread rapidly, especially among young people. |
