l'automne

Ces portes sont les plus chers, depuis l'automne difficiles à fabriquer.
These doors are the most expensive, since autumn difficult to fabricate.
Du printemps à l'automne, elle se transforme en un restaurant.
From spring to autumn it turns into a restaurant.
Depuis l'automne de l'année 1989 cette situation a changé.
From autumn of the year 1989 this situation changed.
Fleurit de mi-été à l'automne, formant un tapis dense, florifère.
Blooms from midsummer to autumn, forming a dense, floriferous carpets.
Les graines mûrissent à l'automne de l'année de la floraison.
The seeds ripen in autumn in the year of flowering.
Les chiots naissent entre l'automne et l'hiver dans la tanière.
Cubs are born between fall and winter in the den.
Les tubercules sont divisés à l'automne ou tôt au printemps.
Tubers are divided in autumn or early spring.
Il ne regarde pas un présage de l'automne dans le jardin.
He does not look a harbinger of autumn in the garden.
Avec le début de l'automne commence également la saison de cuisson.
With the beginning of autumn also the baking season starts.
Le premier rapport sera disponible à l'automne 2005.
The first report will be available in autumn 2005.
C'est l'automne - et l'hiver frappe déjà à la porte.
It's autumn - and winter is already knocking on the door.
Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
These green leaves turn red or yellow in autumn.
Après quatre mois, il est chassé par l'automne.
After four months it is chased away by autumn.
Mais l'automne peut vivre dans une bonne humeur.
But autumn can live in a good mood.
Généralement, les affections goutteuses s'exacerbent au printemps et à l'automne.
Typically, gouty disorders are exacerbated in the spring and autumn.
C'est au-dessus de la blanche fleur qui a fleuri en l'automne.
It is up of the white flower which bloomed in autumn.
Un mignon couple a choisi l'automne pour la saison de leur mariage.
A cute couple has chosen autumn for the season of their wedding.
Depuis l'automne de l'année 1989 cette situation a changé.
After autumn of the year 1989, this situation changed.
Le printemps et l'automne sont de bons moments pour visiter les villes.
The spring and autumn are good times to visit the cities.
Il est pire en fin d'été et l'automne, avant les pluies.
It is worst in late summer and fall before the rains.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale