- Exemples
Aujourd'hui, Best-tea.com souhaite partager le thé pour l'automne. | Today, Best-tea.com would like to share the tea for autumn. |
Ces portes sont les plus chers, depuis l'automne difficiles à fabriquer. | These doors are the most expensive, since autumn difficult to fabricate. |
Du printemps à l'automne, elle se transforme en un restaurant. | From spring to autumn it turns into a restaurant. |
Depuis l'automne de l'année 1989 cette situation a changé. | From autumn of the year 1989 this situation changed. |
Fleurit de mi-été à l'automne, formant un tapis dense, florifère. | Blooms from midsummer to autumn, forming a dense, floriferous carpets. |
La deuxième étape de demandes a eu lieu à l'automne 2006. | The second round of applications took place in autumn 2006. |
Les graines mûrissent à l'automne de l'année de la floraison. | The seeds ripen in autumn in the year of flowering. |
Les chiots naissent entre l'automne et l'hiver dans la tanière. | Cubs are born between fall and winter in the den. |
Les tubercules sont divisés à l'automne ou tôt au printemps. | Tubers are divided in autumn or early spring. |
Il ne regarde pas un présage de l'automne dans le jardin. | He does not look a harbinger of autumn in the garden. |
Avec le début de l'automne commence également la saison de cuisson. | With the beginning of autumn also the baking season starts. |
Une excursion en kayak conçue pour le printemps, l'automne et l'hiver. | A kayak excursion designed for spring, autumn and winter. |
Le premier rapport sera disponible à l'automne 2005. | The first report will be available in autumn 2005. |
C'est l'automne - et l'hiver frappe déjà à la porte. | It's autumn - and winter is already knocking on the door. |
Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne. | These green leaves turn red or yellow in autumn. |
L'assemblée générale de l'OACI aura lieu à l'automne 2016. | The general assembly of ICAO takes place in autumn 2016. |
Après quatre mois, il est chassé par l'automne. | After four months it is chased away by autumn. |
Mais l'automne peut vivre dans une bonne humeur. | But autumn can live in a good mood. |
Généralement, les affections goutteuses s'exacerbent au printemps et à l'automne. | Typically, gouty disorders are exacerbated in the spring and autumn. |
C'est au-dessus de la blanche fleur qui a fleuri en l'automne. | It is up of the white flower which bloomed in autumn. |
