aspirine
- Exemples
Antalgiques (Paracétamol, éviter l'aspirine à cause des risques hémorragiques) | Analgesics (Paracetamol, aspirin should be avoid because of hemorrhagic risks) |
Tout médicament contenant de l'aspirine doit être évitée 10 jours avant l'opération. | Any medication containing aspirin should be avoided 10 days before the operation. |
Salut. Quelqu'un sait où il y a de l'aspirine ? | Hey. Does anybody know where there's any aspirin? |
S'il te plaît rends-moi un service et rapporte-moi de l'aspirine. | Please do me a favor and go get me some aspirin. |
Non, mais si tu as de l'aspirine, j'en veux bien. | No, but if you have any penicillin, I'll take it. |
Et toi, apporte-moi un cheeseburger à l'aspirine. | And you, get me a cheeseburger made of aspirin. |
De même, n'utilisez pas cette méthode si vous êtes allergique à l'aspirine. | Also, if you're allergic to aspirin, do not use this method. |
Désolé, tout ce que j'ai pu trouver c'est de l'aspirine. | Sorry, all I could find was an aspirin. |
Si vous voulez, je suis sûre qu'on a de l'aspirine là-haut. | Well, if you'd like, I'm sure we have some aspirin upstairs. |
Je vous ai dit, Je vais vous envoyer de l'aspirine. | I told you, I'll send you some aspirin. |
Cessez de prendre de l'aspirine 2 semaines avant l'opération. | Stop taking aspirin two weeks before the procedure. |
Va chercher de l'aspirine, fais ce que tu veux. | You go looking for aspirin, do what you need to do. |
Si vous avez de l'aspirine, ce sera encore mieux. | If you have any aspirin or B-complex, all the better. |
Vous pouvez lui donner de l'aspirine, un peu d'eau. | Can you give her some aspirin, some water? |
Il sait que je cherche pas de l'aspirine extra forte ? | He knows I'm not looking for extra-strength aspirin, right? |
Si vous attrapez un rhume, il y a de l'aspirine dans les toilettes. | If you catch a cold, there's some aspirin in the cabinet. |
Bien, hum, tu veux que je t'apporte de l'aspirine ? | Well, um, you want me to get you a couple of aspirin? |
Il y a de l'aspirine dans la cabine. | There are some aspirin in the cabin. |
En fait, White Willow Bark était la base de la synthèse de l'aspirine. | In fact, White Willow Bark was the basis for the synthesis of aspirin. |
Voulez-vous boire le reste avec de l'aspirine ? | Would you like to take the rest out in aspirin? |
