l'arrière-plan

Le célèbre château de Lubovna peut être vu dans l'arrière-plan.
Famous castle of Lubovna can be seen in the background.
Célèbre château de Lubovna peut être vu dans l'arrière-plan.
Famous castle of Lubovna can be seen in the background.
Le célèbre château de Lubovna peut être vu dans l'arrière-plan.
The famous castle of Lubovna can be seen in the background.
Il y a aussi le logo de Star Wars™ à l'arrière-plan.
There is also the logo of Star Wars™ in the background.
Coller la photo que vous souhaitez définir comme l'arrière-plan principal.
Paste the photo you want to set as the main background.
Il définit la façon dont le fragment cloné fusionne avec l'arrière-plan.
It defines how the cloned fragment blends with the background.
Elle s'assoit sur le balcon avec une large vue de l'arrière-plan.
She sits on the balcony with a wide view of the background.
Une autre méthode d'utilisation de l'image répétée est l'arrière-plan transparent.
Another method of using the repeated image is the transparent background.
Les Gandharvas peuvent aussi être compris comme l'arrière-plan de chaque existence.
The Gandharavas can also be understood as the background of every existence.
En outre, vous pouvez toujours utiliser un logiciel pour nettoyer l'arrière-plan.
Also, you can always use software to clean up the background.
Il est l'arrière-plan qui déclenche le décor de la pièce.
It is the background that sets off the decor of the room.
Utilisez ce paramètre lorsque l'arrière-plan est plus éclairé que le sujet.
Use this setting when the background is brighter than the subject.
La maison principale a l'entrée depuis le balcon de l'arrière-plan.
The main house has the entrance from the balcony of the background.
Cette option réfléchit l'arrière-plan en le retournant sens dessus dessous.
This option mirrors the background by turning it upside down.
Ce type de reCAPTCHA effectue des analyses supplémentaires à l'arrière-plan.
This type of reCAPTCHA does some additional analysis behind the scenes.
Mais il est important de connaître l'arrière-plan, vous ne croyez pas ?
But it's important to know the background, don't you think?
Je choisis Calques -> Dupliquer pour dupliquer l'image de l'arrière-plan.
I use Layers -> Duplicate to duplicate the background image.
Elle ne l'a pas reconnu, ni les autres à l'arrière-plan.
She did not recognize him, or the others in the background.
De même, nous pouvons supprimer les grilles de l'arrière-plan.
Similarly, we can remove the bars from the background.
Le détail et la qualité de l'arrière-plan sont prêt à vous étonner.
The detail and quality of the background are ready to amaze you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit