arbitre

Je ne veux pas faire l'arbitre entre lui et Dr Brennan.
I don't want to get in between him and Dr. Brennan.
Monsieur l'arbitre, je ne sais pas où est mon joueur.
Hey, ref, I don't know where my guy is.
Le 3 mai 2013, le rapport de l'arbitre a été distribué aux Membres.
On 3 May 2013, the arbitration report was circulated to Members.
Encouragez les joueurs à respecter leurs adversaires, l'arbitre et les officiels de match.
Encourage the players to respect the opposition, referee and match officials.
Il y a un coup là, l'arbitre, vous l'avez encore raté.
There's a hit right there, Ref, that you missed again.
Et toi... tu es la femme de l'arbitre.
And you you're the umpire's wife.
Appelez la police, M. l'arbitre !
Call the police, Mr. Official!
Je ne suis pas très calé en football, mais le joueur est-il aussi l'arbitre ?
I am not versed in football, but the player is there as referee?
Je voudrais que vous soyez l'arbitre.
I'd like you to referee.
Ne l'arrêtez pas, l'arbitre.
Don't you stop it, referee.
Lorsque l'arbitre frappe trampolines il peut voler encore plus loin !
When the referee hits trampolines he can fly even further!
Par conséquent, l'arbitre a commandé l'argent retourné à Harmon.
Therefore, the referee ordered the money returned to Harmon.
Tu pourras faire l'arbitre entre mon mari et moi.
You can be the referee between me and my husband.
La décision de l'arbitre a été distribuée le 9 avril 1999.
The decision by the arbitrator was circulated on 9 April 1999.
Quel est le lien entre Connor et l'arbitre ?
What's the connection between Connor and the ref?
Le 25 avril 2017, l'arbitre a distribué sa décision aux Membres.
On 25 April 2017, the Arbitrator circulated its decision to Members.
La décision de l'arbitre est finale et lie toutes les parties.
The arbitrator's award is final and binding on all parties.
Il envoie un coup de genou, et l'arbitre dit rien.
It sends a knee, and the referee said nothing.
Le 17 mars 2003, l'arbitre a fait connaître sa décision.
On 17 March 2003, the arbitrator circulated its award.
Le 30 Mars 2012, l'arbitre a rendu son ordonnance.
On March 30, 2012, the referee issued her order.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pertinent
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX