- Exemples
Une déclaration a été faite par l'observateur de l'Arabie saoudite. | A statement was made by the observer for Saudi Arabia. |
En conséquence, l'Arabie Saoudite a développé les idées suivantes : | As a result, Saudi Arabia has developed the following ideas. |
En conséquence, l'Arabie saoudite a développé les idées suivantes : | As a result, Saudi Arabia has developed the following ideas. |
En 2003, l'Arabie saoudite comptait environ 600 000 migrants très qualifiés. | In 2003, Saudi Arabia had about 600,000 highly skilled migrants. |
Je donne la parole au représentant de l'Arabie saoudite. | I give the floor to the representative of Saudi Arabia. |
Selon moi, l'Arabie Saoudite est un candidat possible, par exemple. | To my mind, Saudi Arabia is a possible candidate, for example. |
Rapport initial et deuxième rapport périodique combinés de l'Arabie Saoudite (suite) | Combined initial and second periodic reports of Saudi Arabia (continued) |
L'Arabie saoudite croit dans la nécessité du développement durable. | Saudi Arabia believes in the importance of sustainable development. |
Pour un pays tel que l'Arabie saoudite, ces initiatives sont encourageantes. | For a country like Saudi Arabia, these are encouraging steps. |
L'Arabie saoudite et l'Ouzbékistan se joignent aux auteurs du projet de résolution. | Saudi Arabia and Uzbekistan joined in sponsoring the draft resolution. |
Le représentant de l'Arabie saoudite fait une déclaration. | The representative of Saudi Arabia made a statement. |
Le représentant de l'Arabie saoudite présente le projet de résolution A/C.6/61/L.3. | The representative of Saudi Arabia introduced draft resolution A/C.6/61/L.3. |
L'Arabie saoudite a exhorté la communauté internationale à aider à résoudre cette crise. | Saudi Arabia urged the international community to help resolve this crisis. |
Les délégations du Mexique et de l'Arabie saoudite ont demandé la parole. | The delegations of Mexico and of Saudi Arabia have requested the floor. |
Des déclarations sont faites par les représentants de l'Arabie saoudite et de Cuba. | Statements were made by the representatives of Saudi Arabia and Cuba. |
le Prince Saud Al Faisal, Ministre des affaires étrangères de l'Arabie saoudite. | Prince Saud Al Faisal, Minister for Foreign Affairs of Saudi Arabia. |
Données relatives aux objets spatiaux lancés par l'Arabie saoudite* | Registration data on space objects launched by Saudi Arabia* |
FCCC/KP/CMP/2005/2 Proposition de l'Arabie Saoudite visant à modifier le Protocole de Kyoto. | FCCC/KP/CMP/2005/2 Proposal from Saudi Arabia to amend the Kyoto Protocol. |
À la même séance, le représentant de l'Arabie saoudite a fait une déclaration. | At the same meeting, the representative of Saudi Arabia made a statement. |
Demande d'inscription d'une question additionnelle présentée par l'Arabie saoudite (A/62/233) | Request for the inclusion of an additional item submitted by Saudi Arabia (A/62/233) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
