l'analyse de sang

L'analyse de sang est terminée.
Okay, blood work is in.
Si l'analyse de sang d'Erika était bonne, pourquoi sommes-nous ici ?
If Erika's blood results were fine, why are we here?
Le test était positif, mais l'analyse de sang c'est vendredi.
I got a positive, but the blood test is on Friday.
Combien de temps pour l'analyse de sang ?
How long will the blood test take?
Voilà l'analyse de sang de la baignoire.
I've got the blood work back from our bathroom do-over.
L'hôpital, l'analyse de sang.
The hospital, the blood test.
Les tests et l'analyse de sang sont revenus, et j'ai de très mauvaises nouvelles.
The tests and blood work came back, and the news is terrible.
Pour l'analyse de sang ?
Oh, for the blood test?
- Et l'analyse de sang ?
So, um, so did you get the blood test?
D'après l'analyse de sang, le résultat est négatif.
The results were negative.
Nous prenons un échantillon de sang et faisons l'analyse de sang et de poil sur la souris.
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
Commençons par l'analyse de sang.
You can't run away.
- Ok, eh bien, l'analyse de sang actuelle, je veux dire, c'est facile à expliquer.
Oh, that's easy to explain.
Certificats d'étalonnage pour les pipettes automatiques utilisées lors de l'analyse de sang ou de plasma pour tester l'AChE à l'Institut de recherche.
Calibration certificates for the automatic pipettes used in the analysis of blood or plasma for AChE testing at the research Institute.
Voici l'analyse de sang classique que l'on trouvait auparavant, et voilà le après, ce que nous proposons à présent.
So this is the general blood work before, and this is the after, this is what we came up with.
- Ok, eh bien, l'analyse de sang actuelle, je veux dire, c'est facile à expliquer.
That's easy to explain.
Les résultats de l'analyse de sang indiquent que le patient est anémique.
The results of the blood analysis show that the patient is anemic.
L'analyse de sang pour l'infection est effectuée plus d'une fois.
The blood test for infection is carried out more than once.
L'analyse de sang est maintenant disponible pour tester le gène HLA-B27.
Blood testing is now available to test for the HLA-B27 gene.
L'analyse de sang et les radios ne sont pas très bonnes.
Your blood work and your x-rays, these are not, as they say, good.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la sieste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX