l'an
- Exemples
Elle a rencontré votre mari à une réunion l'an dernier. | She met your husband at a reunion last year. |
Et l'an dernier, le quota était la moitié de cette année. | And last year, the quota was half of this year. |
Il allait faire un semestre en Angleterre, l'an prochain. | He was gonna do a semester in England next year. |
l'an dernier, avec ma femme, on est allé au Baïkal. | Last year, with my wife, we went to Baikal. |
C'est ce que Nick a essayé de me dire l'an dernier. | That's what Nick was trying to tell me last year. |
Il pourrait y avoir une ouverture à Visalia l'an prochain. | There might be an opening at Visalia next year. |
On devrait les inviter à Hong Kong l'an prochain. | We should invite them to Hong Kong next year. |
Il était avec vous pendant quelques mois l'an dernier. | He was with you for a couple of months last year. |
Nous avons géré 11 millions de leurs affaires l'an dernier. | We had 11 million of their business last year. |
Ou que tu dois aller à l'université l'an prochain. | Or that you have to go to college next year. |
Pas l'an prochain ou dans le futur, mais maintenant. | Not next year or sometime in the future, but right now. |
LSG. Nous avons géré 11 millions de leurs affaires l'an dernier. | LSG. We had 11 million of their business last year. |
Léo dit que vous avez eu une attaque l'an dernier. | Leo said you had an attack last year. |
Tu sais ce qu'il m'a offert pour Noël l'an dernier ? | You know what he got me last year for Christmas? |
Et l'an dernier, il m'a surprise avec une bague de fiançailles. | Then last year, he surprised me with an engagement ring. |
Je suppose qu'elle a suivi un petit ami à Chicago l'an dernier. | I guess she followed a boyfriend to Chicago last year. |
Je n'étais pas à Deauville l'an dernier, vous non plus. | I wasn't at Deauville last year, and neither were you. |
Combien de roses t'as eues l'an dernier, Linds ? | How many roses did you get last year, Linds? |
Mon père s'est fait renvoyer de chez McDonnell Douglas l'an dernier. | My dad got laid off from McDonnell Douglas last year. |
Je ne travaille pas pour ces gens l'an prochain. | I am not working for these people next year. |
