l'afghanistan

Un certain nombre de pays ont augmenté leurs contributions à l'Afghanistan.
A number of countries have increased their contributions to Afghanistan.
La communauté internationale ne doit pas abandonner l'Afghanistan à son sort.
The international community must not abandon Afghanistan to its fate.
Une déclaration est faite par le représentant de l'Afghanistan.
A statement was made by the representative of Afghanistan.
L'Afghanistan continuera d'occuper notre attention dans les mois à venir.
Afghanistan will continue to occupy our attention in the coming months.
Nous devons regarder au-delà de l'Afghanistan jusqu'aux sources du terrorisme.
We must look beyond Afghanistan to the sources of terrorism.
L'amélioration des relations entre l'Afghanistan et le Pakistan est encourageante.
The improved relationship between Afghanistan and Pakistan is encouraging.
Enfin, l'Afghanistan est devenu membre d'Interpol en octobre 2002.
Finally, Afghanistan became a member of Interpol in October 2002.
Le Conseil entend une déclaration du représentant de l'Afghanistan.
The Council heard a statement by the representative of Afghanistan.
L'Afghanistan est l'un des pays les plus pauvres au monde.
Afghanistan is one of the poorest countries in the world.
L'Afghanistan est l'un des pays les plus pauvres du monde.
Afghanistan is one of the poorest countries in the world.
Premièrement, les relations entre l'Afghanistan et le Pakistan se sont améliorées.
First, the relationship between Afghanistan and Pakistan has improved.
El Salvador et l'Afghanistan se portent coauteurs du projets de résolution.
El Salvador and Afghanistan joined in sponsoring the draft resolution.
Je donne maintenant la parole au représentant de l'Afghanistan.
I now give the floor to the representative of Afghanistan.
La communauté internationale et l'Afghanistan ont déjà parcouru un long chemin.
The international community and Afghanistan have come a long way.
Je sais que l'Europe a deux obligations vis-à-vis de l'Afghanistan.
I know that Europe has two obligations towards Afghanistan.
La Russie continue d'aider l'Afghanistan sur un plan bilatéral.
Russia continues to assist Afghanistan on a bilateral basis.
Il semble, malheureusement, que le monde ait oublié l'Afghanistan.
It appears, sadly, that the world has forgotten Afghanistan.
L'Iraq n'est pas comme d'autres pays tels l'Afghanistan ou la Somalie.
Iraq is not like other countries such as Afghanistan or Somalia.
L'Afghanistan a parcouru un long chemin ces cinq dernières années.
Afghanistan has travelled a long way in the past five years.
Cela illustre l'importance que nous attachons à la question de l'Afghanistan.
That illustrates the importance we attach to the question of Afghanistan.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage