l'étendue d'eau
- Exemples
Je ne sais pas comment j'ai pu traverser l'étendue d'eau, mais je les ai atteint et ils m'ont conduit à une porte très, très grande avec des poignées dorées. | I do not know how I got across the water but I went to them and they led me to a very, very tall golden knobbed door. |
Je ne sais pas comment j'ai pu traversé l'étendue d'eau, mais je les ai atteint et ils m'ont conduit à une porte très, très grande avec des poignées dorées. | I do not know how I got across the water but I went to them and they led me to a very, very tall golden knobbed door. |
Ce qui m'a le plus frappé, c'est la différence de 40 % entre les produits électroniques vendus en Suède et ceux vendus en Allemagne, pays quasiment voisins, si ce n'est pour l'étendue d'eau qui les sépare. | What stuck most in my mind was the 40% difference between electronic goods sold in Sweden and those sold in Germany, which are almost neighbours, apart from the stretch of water between them. |
L'étendue d'eau entre la Russie et l'Alaska avait rétréci. | The water between Russia and Alaska had receded. |
L'étendue d'eau à ma gauche. | The large body of water to my left. |
