épicier

J'allais chez l'épicier et j'écrivais un roman.
I used to buy groceries, and I was writing a novel.
Le prix de l'épicier.
The price of groceries.
Je suis allé chez l'épicier.
I go to tent like you say.
l'épicier, le tailleur, le petit teinturier...
All paying from five to ten dollars a week for protection.
L'épicier n'en avait plus, j'ai dû aller chez le plombier.
Well, the grocer didn't have any. I had to get these from the plumber.
L'épicier de mon quartier est génial. Il offre toujours quelque chose avec chaque achat.
My neighborhood grocer is great. He always gives something away with every purchase.
C'est la fille que tu as rencontré chez l'épicier ?
This is the girl you met in the deli?
Non, elle est allée chez l'épicier avec son père.
No, she and her dad went to the grocery store.
Il y a un téléphone chez l'épicier en face.
There's a phone in the store across the street.
Ce n'est pas comme si tu étais mariée à l'épicier du coin.
Look, it's not like you're married to the corner grocer.
L'un deux, M. Vert, décide de braquer l'épicier.
One of them, Mr. Green, decides to rob the clerk.
Ce aurait permis de payer de l'épicier pendant un mois !
This much would've paid the grocer's bill for a month!
Dites à votre femme qu'on enquêtera sur l'épicier !
And tell your wife, we'll look in on that grocery clerk.
Je veux dire, l'épicier le drugstore et les autres.
I mean the grocer and the drugstore and all.
Il faudra payer l'épicier quand on ira sur le continent.
We must pay the store next time we go to the mainland.
Et voici la précédente note de l'épicier.
And here's the previous bill from the store.
Quand j'étais chez l'épicier, en faisant la queue.
When I was in the grocery store, waiting in line.
Si l'épicier est fait d'une collection d'atomes, quelle importance ?
If the grocer is made up of a collection of atoms, why does that matter?
Tu veux que je dise à l'épicier de passer ?
You want the grocer to come by?
Le boucher avait fermé. J'ai eu le reste chez l'épicier.
The butcher was closed, but I got everything else from the grocer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fournitures scolaires
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX