l'économe
- Exemples
Et l'économe lui dit : Reprends ton billet, et écris-en un autre de quatre-vingts. | And he said to him, Take thy bill, and write eighty. |
Et l'économe lui dit : Prends ton obligation, assieds-toi vite, et écris cinquante. | And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty. |
L'économe m'a prévenue. | I heard from the hospital treasurer as well. |
Je cherche L'Econome et le sens de l'histoire , | This is a particular one, "Economics and a Sense of History". |
L'Econome et le sens de l'histoire vous connaissez 1 | It's called "Economics and a Sense of History". Are you familiar with it? |
Et l'économe lui dit : Reprends ton billet, et écris-en un autre de quatre-vingts. | He said to him, 'Take your bill, and write eighty.' |
Et l'économe lui dit : Reprends ton billet, et écris-en un autre de quatre-vingts. | He saith unto him, Take thy bond, and write fourscore. |
Que l'économe du travail vienne négocier avec nous. | Tell the planners to come and see us and to negotiate with us. |
Sauf pour l'économe ? | Apart from the housekeeper? |
De nous deux, je devrai être l'économe. | Oh, i can see i'm going to have to be the frugal one in our family. |
Ordonné prêtre à Autun le 10 juin 1865, il reste au scolasticat comme assistant de l'économe et professeur de liturgie. | Ordained to the priesthood at Autun on June 10, 1865, he remained at the scholasticate as assistant treasurer and professor of liturgy. |
Ces changements prévoient que le Supérieur Général nomme l'économe général dans l'année suivant son élection. | The changes would call for the appointment of the general treasurer by the general superior within a year of his election. |
Dans plusieurs autres Congrégations religieuses, l'économe est nommé par le Supérieur Général puisqu'il remplit les mandats que celui-ci lui confie. | In many other religious communities the treasurer is appointed by the general superior since he is fulfilling the mandates of the superior. |
Cette acquisition se fait en partie sous le couvert d'une famille de Vézelise, amie de l'économe général d'alors, le père Edmond Dubois. | The purchase was made partly through a family from Vézlise, friends of Father Edmond Dubois, the General Treasurer at the time. |
Les deux derniers jours nous avons eu aussi la présence du Supérieur Général, le Père Santino Brembilla, et l'économe général, le Père Jim Brady. | The last two days we were joined by the arrivals of the Superior General, Father Santino Brembilla, and the General Bursar, Fr Jim Brady. |
Cette politique ignore parfaitement comment la crise de 1929 a uniquement pu être endiguée par le biais du rôle actif des pouvoirs publics, comme l'économe Keynes le préconisait. | This policy completely ignores the fact that the crisis in 1929 could only be halted by active government intervention, as advocated by the economist Keynes. |
Le maître loua l'économe infidèle de ce qu'il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siècle sont plus prudents à l'égard de leurs semblables que ne le sont les enfants de lumière. | And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light. |
Ne te dérobes pas à ta responsabilité, en disant que cela est du ressort de l'économe ou du supérieur, car tu es coresponsable dans la communauté et tu as voix et devoir de témoignage. | Do not avoid your responsibility, alleging that it is the responsibility of the econome or the Superior, because in the Community you are jointly responsible and have a voice and a duty. |
Tous les groupes ont soutenu la recommandation de l'économe général pour une meilleure formation des économes et, plus encore, une certaine formation sur l'économie et la solidarité dans les premières étapes de la formation. | All of the language groups endorsed the general treasurer's recommendation for better training of the treasurers, and beyond that, education in financial matters and financial solidarity in the earliest stages of formation. |
- Richard ? L'économe n'a pas l'air de marcher. | Richard, this doesn't seem to work. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
