l'écart type

Le rapport de l'écart type des femelles à l'écart type des mâles serait alors 0.83.
The ratio of the standard deviation of females to the standard deviation of males would then be 0.83.
Dans le cas d'une distribution normale des données, cette variance est en règle générale décrite sous la forme d'une moyenne et de l'écart type.
Other chromates and dichromates; peroxochromates
La valeur moyenne de KV et l'écart type doivent être calculés.
The average KV and the standard deviation shall be calculated.
l'écart type relatif de reproductibilité (SR exprimé en pourcentage de la valeur mesurée).
Relative reproducibility standard deviation (SR expressed in percent of the measured value).
l'écart type relatif moyen de répétabilité (Sr exprimé en pourcentage de la valeur mesurée).
Relative average repeatability standard deviation (Sr expressed in percent of the measured value),
Coefficient de variation ( %) pour l'écart type entre laboratoires (SR)
Coefficient of Variation (%) for Between Laboratory Standard Deviation (SR)
RSDR est l'écart type relatif calculé à partir des résultats obtenus dans des conditions de reproductibilité [(sR/
RSDR is the relative standard deviation calculated from results generated under reproducibility conditions [(sR/
Coefficient de variation ( %) pour l'écart type à l'intérieur du laboratoire (Sr)
Coefficient of Variation (%) for Within Laboratory Standard Deviation (Sr)
Procédure de vérification de la conformité de la production lorsque l'écart type est satisfaisant
Procedure for production conformity testing when standard deviation is satisfactory
l'écart type relatif de répétabilité pour un laboratoire unique (Si exprimé en pourcentage de la valeur mesurée).
Relative single-laboratory repeatability standard deviation (Si expressed in percent of the measured value),
de l'effort de contact moyen Fm et de l'écart type σmax
Mean contact force Fm and standard deviation σmax
RSDR est l'écart type relatif calculé à partir des résultats obtenus dans des conditions de reproductibilité [(sR /
RSDR is the relative standard deviation calculated from results generated under reproducibility conditions [(sR /
Appendice 1 — Procédure de vérification de la conformité de la production lorsque l'écart type est satisfaisant
Appendix 1 — Procedure for production conformity testing when standard deviation is satisfactory
Les résultats relatifs à l'écart type entre laboratoires pour la comparaison interlaboratoire mentionnée ci-dessus figurent au tableau ci-dessous.
The results for between laboratory standard deviation by the abovementioned intercomparison are given in the table below:
RSDR représente l'écart type relatif, calculé à partir des résultats obtenus dans des conditions de reproductibilité sR
RSDR is the relative standard deviation calculated from results generated under reproducibility conditions sR
Les calculs ont été effectués avec l'écart type comme outil statistique pour que les moyennes puissent être comparées.
Calculations were done using a standard deviation as the statistical tool to make it possible to compare averages.
de l'effort de contact moyen Fm et de l'écart type σmax
The modules for conformity assessment of interoperability constituents shall be chosen from those shown in Table 6.1.2.
La moyenne et l'écart type des résultats, après élimination des aberrants, sont mentionnés dans les tableaux ci-après.
The results, after elimination of outliers, of mean and standard deviation are given in the tables in this point:
0,20 est l'écart type entre les taux de dépoussiérage après cinq et après deux doubles passages.
0,20 is the standard difference between dust pick-up after five and after two double strokes.
Ceci impliquerait que l'écart type des capacités pour des femelles devrait être 0.707 fois l'écart type pour des mâles.
This would imply that the standard deviation of abilities for females should be 0.707 times the standard deviation for males.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'écureuil
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX