l'État de New York

Cela annule votre marché avec l'État de New York.
That voids your deal with the State of New York.
Et ne sous-estime pas le bureau de l'État de New York.
And don't underestimate this office or the State of New York.
D'après l'État de New York, elle prétend que si.
According to the state of New York, she claims otherwise.
Il y en a 187 dans l'État de New York.
There's 187 just spread out across New York State.
Je suis de l'État de New York, près de Buffalo.
I come from upstate New York, near Buffalo.
Il ya des lois contre l'alcool dans l'État de New York.
There are laws against alcohol in New York State.
Une station radio où j'ai travaillé dans l'État de New York.
It's a radio station I worked for in upstate New York.
On dirait qu'elle arrive de l'État de New York.
Looks like she just moved here from Upstate New York.
Des amis à moi ont une ferme dans l'État de New York.
Some friends of mine have a farm in upstate New York.
J'ai cherché ce pasteur de l'État de New York.
I looked up the preacher from New York state.
Á la Constitution de l'État de New York.
And the constitution of the State of New York.
Le second se passait dans l'État de New York.
The second one took place in upstate New York.
Quelle est la capitale de l'État de New York ?
What is the capital of New York?
Pas selon les lois de l'État de New York.
Not according to the laws of the state of new york.
L'affaire est actuellement devant la Cour suprême de l'État de New York.
The case is currently pending in New York State Supreme Court.
On a fait la route depuis l'État de New York.
We drove here all the way from New York.
Pas selon la loi de l'État de New York.
Not according to the laws of the state of new york.
C'est dans l'État de New York, tu t'en souviens ?
That's in New York state, remember?
Loi de l'État de New York.
Law of the state of New York.
Non, je suis de l'État de New York.
No, I'm from New York State.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché