l'Égyptienne
- Exemples
Tu m'as refusé l'Egyptienne. | Well, you wouldn't let me see Little Egypt. |
Et Sara vit le fils d'Agar l'Égyptienne qu'elle avait enfanté à Abraham, qui riait. | And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne unto Abraham, mocking. |
Sara vit rire le fils qu'Agar, l'Égyptienne, avait enfanté à Abraham ; | And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. |
9 ¶ Et Sara vit le fils d'Agar l'Égyptienne qu'elle avait enfanté à Abraham, qui riait. | And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. |
Alors Saraï, femme d'Abram, prit Agar, l'Égyptienne, sa servante, et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu'Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan. | And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife. |
3 Et Saraï, femme d'Abram, prit Agar, l'Égyptienne, sa servante, et la donna pour femme à Abram son mari, après qu'il eut demeuré dix ans au pays de Canaan. | And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife. |
3 Et Saraï, femme d'Abram, prit Agar, l'Égyptienne, sa servante, après qu'Abram eut demeuré dix ans au pays de Canaan, et la donna à Abram, son mari, pour femme. | And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife. |
Certains officiels craignent en mai un soulèvement populaire à l'égyptienne, alimenté par l'Internet, avec en particulier des cyber-activistes appelant à des manifestations de masse. | Officials are allegedly fearful of an Egypt-style, Internet-fuelled popular uprising, particularly with cyber-activists calling for mass protests in May. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
