lèvre supérieure
- Exemples
A part la lèvre supérieure, I'intérieur de la bouche, et bien sûr, l'oeil. | Except the upper lip, the interior of the mouth, and, of course, the eye. |
Elle était un peu déconcertée quand j'ai dit, "Je dois lever ta lèvre supérieure." | She was a little taken back when I said, "I got to lift your upper lip." |
Il y a interaction, ça paralyse la lèvre supérieure. | It interacted, and it's giving me a little problem with my upper lip. That's all. |
Injecter le contenu de la seringue dans la lèvre supérieure (fig. | Restrain the animal's head, lift the upper lip and insert the needle into the inside of the upper lip until the applicator rests on the lip. |
Le profil de la lèvre supérieure est descendant et arrondi. | The profile of the upper lip is descending and rounded. |
La lèvre supérieure de l'autre côté est plus ferme. | The upper lip in the other half is firmer. |
Une moustache pousse sur la lèvre supérieure. | A mustache grows on the upper lip. |
Il est également en train d'émerger la lèvre supérieure, le nez et les oreilles. | It is also beginning to emerge upper lip, nose and ears. |
Tu transpirais. Tu avais tout ce sel sur ta lèvre supérieure. | You were sweating, and you had all that salt on your upper lip. |
T'as comme un truc sur la lèvre supérieure. | Hey, you got a little something on your upper lip there. |
La lèvre supérieure peut être faite rapidement et le dos peut prendre des heures. | The upper lip may be done quickly and the back may take hours. |
Vous avez une miette sur la lèvre supérieure. | There's a sliver of food on your upper lip. |
- L'espace entre le nez et la lèvre supérieure. | The space between the nose and the upper lip. |
Pour de nombreux hommes, le dessus de la lèvre supérieure est une zone difficile. | The area above the upper lip is tricky for many men. |
Vaccination sous-muqueuse avec 0,2 ml de produit reconstitué dans la lèvre supérieure. | After reconstitution administer 0.2 ml submucosally to the inside of the upper lip. |
Commence avec ma lèvre supérieure. | Start with my upper lip. |
Lifter la lèvre supérieure : éclat rajeunissant. | Lifting the upper lip: for a younger look. |
Ils sont parfois confondus avec l'impétigo, qui habituellement se développe entre le nez et la lèvre supérieure. | They are sometimes confused with impetigo, which usually develops between the nose and upper lip. |
Commencez au centre de la lèvre supérieure et allez vers la droite. | Now start at the centre of the upper lip and move down to the right. |
Commissure labiale : Séparation de la lèvre supérieure et de la lèvre inférieure. | Labial commissure: corners of the mouth, between the upper and lower lips. |
