lever
- Exemples
Je lèverais les mains et me rendrais si je le pouvais. | I would raise my hands and surrender if I could. |
Pour vous, je ne lèverais pas le petit doigt. | For you, I wouldn't lift a finger! |
Je ne lèverais pas le petit doigt à moins d'être payé. | I won't lift a finger unless I'm getting paid. |
Je ne lèverais pas le petit doigt jusqu'à ce que j'ai a manger. | I'm not lifting a finger until I get some nourishment. |
Je me lèverais bien, mais... mes jambes... | I would get up, but... but my legs. |
Je ne lèverais jamais la main sur une femme et encore moins sur Franca. | I would never hit a woman, let alone Franca. |
on se demandait quand tu te lèverais. | Oh, we were wondering when we were gonna see you. |
Je me lèverais bien, mais... mes jambes... | I'd get up, but but my legs. |
Pourquoi je me lèverais ? | Why should I get up? |
Je ne lèverais jamais la main sur Jake. | I would never touch him. |
Avec la façon dont je me sens pour l'instant... je ne lèverais pas le petit doigt pour t'aider à sortir d'ici. | The way I feel right now, I wouldn't lift a finger to help you get out of here. |
Désormais je vais prendre les commandes... et quand je lèverais le petit doigt, vous obéirez sur le champ. | But I'm going to run things from now on. And when I raise my thumb you're going to jump to it. |
Peut-être je me leverais à temps pour le repas du midi. | Maybe I'll wake up early for lunch. |
Va dire à Louis que je ne leverais pas un doigt pour l'aider à moins que j'obtienne tout. | Go tell Louis I'm not lifting a finger to help him unless I get everything. |
Papa a dit que tu te lèverais pas m'emmener au foot. | Dad said you'd never get up to go to soccer with me. |
A votre place, je ne me lèverais pas trop vite, capitaine. | I wouldn't get up too fast if I were you, Captain. |
Et je ne me lèverais pas tant que vous parlez d'utiliser ma salle de bain privée. | And I won't get up while you're talking to use my private bathroom. |
Pourquoi tu lèverais les yeux ? | Why would you be looking up? |
Je m'étais dit qu'à chaque fois que je lèverais les yeux, il serait parti. | Yeah, I told myself every time I look up, he'd be gone. |
Je me lèverais pas si vite. | I wouldn't get up just yet. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
