lâcher
- Exemples
Si tu ne dis rien, ils ne te lâcheront pas. | If you say nothing, they're not going to leave you alone. |
Même si tu veux changer, ils te lâcheront jamais. | Even if you wanted to change, they're not gonna let you. |
Ils sont plus durs qu'à Paris. Ils le lâcheront pas. | They're tougher than Paris. They'll never let him go. |
Une heure ou deux et votre petite amie ne vous lâcheront pas ! | Another hour or two and your girlfriend will be all over you! |
Ils ne nous lâcheront pas... La presse. | They're not going to leave us alone... the press. |
Tout le monde à l'école et en ville... ils te lâcheront pas. | I mean, everybody at school and in town... they won't leave you alone. |
Vous devez les trouver ou ils ne me lâcheront pas. | You've got to find them, Tony, or they'll never leave me alone! |
Les flics me lâcheront plus d'une semelle, alors... | The cops are keeping very close tabs on me, so... |
Les flics ne nous lâcheront jamais. | The cops are never gonna leave us alone. |
Mais ils l'ont blessé, ils ne le lâcheront pas. | But they've wounded him and they wouldn't release either him or me. |
Si tu fais ça, nos gars te lâcheront. | You do this, I'll make sure our guys back off. |
À un moment, au milieu de l'entrée, ils lâcheront quelque chose de révélateur. | Somewhere in the middle of the entree, they'll throw out something revealing. |
Ils ne nous lâcheront pas. | They don't let us get away with this one. |
Mais ils nous lâcheront jamais. | But they're never gonna stop with us. |
Lls ne nous lâcheront pas. | They don't let us get away with this one. |
Après ça, ils ne lâcheront plus. | Once that happens, they'll never let go. |
Ils ne vous lâcheront pas. | They won't let you go. |
Ils ne vous lâcheront pas. | They won't let you walk away. |
Ils ne la lâcheront pas ! | They won't leave her alone! |
Je le vois d'ici. Ils le lâcheront pas. | The way I see the case, they won't let him go. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
