kippa

Sous le casque il porte la kippa.
Under the helmet he wears a kippa.
Je ne t'avais jamais entendu prononcer le mot "kippa" avant.
Well, I've never heard you say the word yarmulke until today.
Tu es très beau avec ta kippa.
You're very handsome in your yarmulke.
L'homme avec qui elle était portait une kippa.
The man was wearing a skullcap.
Où ai-je mis les kippa ?
Where did I put the yarmulkes?
Vous devriez porter une kippa.
You should wear a yarmulke.
Le but de la kippa est de porter un uniforme qui vous fait conscients.
The purpose of a Kippah is to wear a uniform that makes you self-aware.
où sont les kippa ?
Where are the yarmulkes?
Ne touche pas à ma kippa.
No, don't ever grab my yarmulke.
La dernière fois que je l'ai vu, il portait une kippa et du blush.
You know, the last time I saw him he was wearing a skull cap and rouge.
Hendel me salue chaleureusement et me passe une kippa avant de me faire signe de m'asseoir.
Hendel greets me warmly and fetches me a kippah, before gesturing me to sit.
où sont les kippa ?
Where did I put the yarmulkes?
Pourquoi la kippa ?
What's with the hat?
- J'en peux plus. - Où est ta kippa ?
Why Won't you eat?
Samuel portait une kippa pendant le service.
Samuel wore a yarmulke during the service.
La Kippa est un t-shirt avec l'emblème de notre équipe favorite ou joueur.
The Kippah is a t-shirt with the emblem of our favorite team or player.
J'ai souvent vu des gens retirer leur Kippa avant de faire quelque chose de mal car ils sont gênés.
I have often seen people remove their Kippah before doing something wrong because they are embarrassed.
Cela est d'autant plus vrai lorsque nous voyons que nous pouvons identifier une personne comme Yeshivish ou Chassidish ou orthodoxe moderne, ou Mizrachi, simplement par la Kippa qu'il porte.
This is all the more true when we see that we can identify someone as Yeshivish or Chassidish, or Modern Orthodox, or Mizrachi, simply by the Kippah he is wearing.
Une foule d'hommes à barbe et kippa grouillait dans les rues.
Crowds of men with beards and skullcaps were swarming the streets.
Elle refusait qu'il porte une kippa ailleurs qu'à la maison.
She doesn't allow him to wear a skullcap outside.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la rentrée des classes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX