killjoy

I only want to killjoy with you.
Je veux seulement être killjoy avec toi.
I love you, but why do you have to be such a killjoy?
Je t'aime, Frank, mais pourquoi t'es un tel rabat-joie ?
The boy's happy, don't be a killjoy.
Il est heureux, fais pas ton rabat-joie.
Stop being a killjoy.
Arrête d'être une poule mouiller.
Stop being a killjoy.
Arrête de jouer les rabat-joie.
Stop being a killjoy.
Fais pas ta rabat-joie.
Call me a killjoy, but I think that because this is not to my taste, no one else should be able to enjoy it.
Je suis peut-être rabat-joie mais si ça ne me plait pas, personne ne devrait aimer ça !
Don't invite Greg to the party! The guy's a killjoy.
N'invite pas Greg à la fête ! Ce type est un rabat-joie.
Fearless, decisive, has what it takes to be a Killjoy.
Sans peur, décisif, a ce qu'il faut pour être un Killjoy
Why do you want to be a Killjoy?
Pourquoi voulez-vous être un Killjoy ?
You can be a real killjoy, you know that?
Ce que tu peux être rabat-joie ?
You're such a killjoy! Why won't you let me borrow the car?
Tu es vraiment rabat-joie ! Pourquoi tu ne veux pas me prêter la voiture ?
I don't want to be a killjoy, but I think we won't make it for the concert.
Je ne veux pas jouer les rabat-joie, mais je pense qu'on n'arrivera pas à temps pour le concert.
I can't understand your husband. You have to be a real killjoy to object to a romantic weekend in Granada.
Je ne comprends pas ton mari. Il faut vraiment être rabat-joie pour s'opposer à un week-end romantique à Grenade.
If they find out the thief's a Killjoy, that's bad for all of us, especially Joe.
S'ils trouvent qu'un Killjoy l'a volé, ça sera mauvais pour nous, surtout pour Joe.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe