kiddo
- Exemples
You gonna be late to see your friend, kiddo. | Tu vas être en retard pour voir ton amie, petite. |
Just remember, the world is a very complicated place, kiddo. | Souviens-toi, le monde est un endroit très compliqué petite. |
You know, he plays guitar with that hand, kiddo. | Tu sais, il joue de la guitare avec cette main, chaton. |
You came here for the same reason I did, kiddo. | Tu es venue ici pour la même raison que moi, gamine. |
You came here for the same reason I did, kiddo. | Tu es venue ici pour la même raison, petite. |
There's only one star in this family, kiddo. | Il n'y a qu'une star dans cette famille, gamin. |
So, kiddo, what do you want to do for fun? | Alors, mes petits, que voulez-vous faire pour vous amuser ? |
Well, everything's right in this world, kiddo. | hé bien , tout est juste dans ce monde, kiddo. |
What are you doing out here, kiddo? | Qu'est-ce que tu fais là, mon garçon ? |
Hey, kiddo, you think you could go get Kyle for us? | Hé chérie, tu veux bien aller chercher Kyle pour nous ? |
So what's the good news, kiddo? | Alors quelle est la bonne nouvelle, petite ? |
I got a pretty good idea what happened there, kiddo. | J'ai ma petite idée sur ce qui s'est passé ici. |
Would you give us a second, kiddo? | Tu veux bien nous laisser un instant, ma chérie ? |
So, kiddo, we need to talk about some water conservation. | Mon garçon, on doit discuter des économies d'eau. |
Looks like you and I have a lot in common, kiddo. | Il semble que toi et moi ayons beaucoup en commun, jeune fille. |
That's not what scares me, kiddo. | Ce n'est pas ce qui me fait peur, gamine. |
I don't know what I'd do without you, kiddo. | Je sais pas ce que je serais sans toi. Vraiment. |
There's only one way to deal with them, kiddo. | Il n'y a qu'une façon de les affronter. |
Let's get you out of here, kiddo. | On va te sortir de là, petit. |
I can read between the lines, kiddo. | Je sais lire entre les lignes, petit. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
