- Exemples
Une des meilleures méthodes est connue comme la respiration ki. | One of the best methods is known as ki breathing. |
Je crois que la santé vient de ki positif. | I believe that health comes from positive ki. |
Là où votre esprit doit être et comment améliorer votre extension de ki. | Where your mind should be and how to improve your ki extension. |
Concentrant son ki, il préparait son kamehameha, d'une main. | Focusing his ki, he prepared his Kamehameha with only one hand. |
Mais ce ki n'en fut pas le moins du monde dérangé. | But that ki wasn't in the least moved by it. |
Déplacer l'uke ' s ki - commencer la technique lorsque le ma-ai est brisé. | Move on uke's ki - begin the technique when ma-ai is broken. |
Mon ki, si c'est bien ce que je ressens est chaud. | My ki, if what I'm feeling... is warm . |
Il senti un ki et envoya une boule d'énergie vers lui. | He felt a ki and threw an energy ball in that direction. |
Mon ki, si c'est bien ça que je ressens ... est chaud. | My ki, if what I'm feeling... is warm . |
Concentrant son ki, il se régénéra instantanément, littéralement de la tête aux pieds. | Concentrating his ki, the bio-android instantly regenerated, literally from head to toe. |
Laissez votre flux de ki continuellement. | Let your ki flow continuously. |
Un jour, je t'apprendrais comment t'ouvrir et libérer ton ki. | With time, I will teach you to open and release your Ki . |
Ces exercices font partie de l'examen de ki de shokyu, chukyu et shokyu de classements. | These exercises are part of the ki examination for shokyu, chukyu and shokyu gradings. |
Tout ce que nous faisons est l'occasion de la pratique qui s'étend de notre esprit et le ki. | Everything we do is an opportunity to practice extending our mind and ki. |
Il tenta alors de repérer son ki pour pouvoir le rejoindre en vain. Le | He tried to find his ki in order to join him, but in vain. |
Un cercle entoure l'espace, et c'est de la liberté parfaite de cette vacuité que ki est né. | A circle encloses space, and it is from the perfect freedom of this emptiness that ki is born. |
Vaut mieux prévenir ki guérir. | Prevention is far better than cure. |
Je t'apprendrai à ouvrir ton coeur et à laisser parler ton ki. | With time... I will teach you to open... relax and be free . |
Cela est accompli en retenant le souffle et qui s'étend du ki fortement de chaque partie du corps. | This is accomplished by holding the breath and extending ki strongly from every part of the body. |
Il concentra son ki et fit apparaître un disque jaune tournoyant à toute vitesse au-dessus de sa main. | He concentrated his ki and made a yellow disk appear spinning at full speed over his hand. |
