kaléidoscope
- Exemples
La symétrie est très attrayante pour les yeux, alors Kaleidoscope 2017 est un excellent outil de relaxation. | Symmetry is very attractive to the eye so Kaleidoscope 2017 is an excellent tool for relaxation. |
À titre d'exemple, je citerai un accord sur le cinquième programme-cadre de recherche ou la poursuite de Kaleidoscope et Ariane pour réellement garantir une politique culturelle réglementée dans le cadre de l'Union. | Examples mentioned were an agreement on the fifth framework programme of research, and the continuation of Kaleidoscope and Ariane, so as to guarantee a healthy cultural policy in the Union. |
C'est une image spéciale qui, tel un kaléidoscope, te représente ! | It's a special design, like a kaleidoscope, that represents you! |
C'était comme si je regardais vers le bas à travers un kaléidoscope. | It seemed as if I was looking down through a kaleidoscope. |
Il y avait un montage ou kaléidoscope d'images. | There was a kaleidoscope or montage of images. |
Kaléidoscope née au 19ème siècle en Ecosse. | Kaleidoscope born in the 19th century Scotland. |
Je veux parler bien entendu des programmes Kaléidoscope et Ariane. | I am, of course, referring to the Kaleidoscope and Ariane programmes. |
La logique de la normalité se casse en un kaléidoscope de situations extraordinaires. | Logic of normal breaks into a kaleidoscope of strange situations. |
La réalité qui nous entoure est un kaléidoscope de stimulations perceptives continuelles. | Reality around us is a continuous kaleidoscope of stimulating perceptive stimuli. |
Explorez ce kaléidoscope de paysages naturels le long de la côte nord-irlandaise. | Explore this kaleidoscope of natural landscapes along the coast of Northern Ireland. |
Comparer avec des images de kaléidoscope. | Compare with images from kaleidoscope. |
Le programme-cadre de la culture remplacera les programmes Kaléidoscope, Ariane et Raphaël. | The framework programme on culture is replacing the present Kaleidoscope, Ariane and Raphael programmes. |
Kaleidoskope 2017 est un simulateur du kaléidoscope classique inventé par Sir David Brewster en 1816. | Kaleidoskope 2017 is a simulator of the classic kaleidoscope invented by Sir David Brewster in 1816. |
La bouteille, lorsque frappée par un rayon de lumière, crée un kaléidoscope de couleurs. | The bottle, when hit by a ray of light, creates a kaleidoscope of colors. |
Pour comprendre tout ce kaléidoscope, nous rappellerons à nos lecteurs quelque chose des connaissances d'école. | To understand all this kaleidoscope, we will remind our readers something from school knowledge. |
On pourrait assimiler cela à un kaléidoscope, mais c’était davantage que cela. | A kaleidoscope would be something slightly similar, but it was more than that. |
La grande chose à propos de Gucci Rush, c'est qu'il est un kaléidoscope de parfums. | The great thing about Gucci Rush is that it is a kaleidoscope of scents. |
Pas banal de la choper en utilisant un kaléidoscope trouvé par terre. | Everyone doesn't get it from a kaleidoscope they found under a bridge. |
Nouveau Paquet monochrome. Kaléidoscope de couleurs pour vos photos ! | New Monocolor Frame Pack: A Kaleidoscope of Colors for Your Photos! |
Je te ferai un kaléidoscope. | I'll make you a kaleidoscope. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
