kabul

In 2008, we were forced to close the kabul office in Afghanistan due to lack of funding.
A partir de mi 2008, le manque de ressources financières nous a conduits à fermer notre bureau dans ce pays.
Encouraged by his family, Ahmet left Kabul in 2015.
Encouragé par sa famille, Ahmet quitte Kaboul en 2015.
The central Government has extended its powers beyond Kabul.
Le Gouvernement central a étendu ses pouvoirs au-delà de Kaboul.
The mission will visit Kabul, Herat, Kandahar and Mazar-i-Sharif.
La mission se rendra à Kaboul, Herat, Kandahar et Mazar-e-Charif.
Afghanistan: Rehabilitation of Khair Khana hospital in Kabul in 2002.
Afghanistan : Réhabilitation de l'hôpital Khair Khana à Kaboul in 2002.
The family moved to Kabul and Shukria Attaye opened up a bakery.
La famille déménagea à Kaboul et Shukria Attaye ouvrit une boulangerie.
The seeds were brought from Kabul back in 1989.
Les semences ont été ramenées de Kaboul en 1989.
The situation in and around Kabul is generally calm.
La situation à Kaboul et alentour est généralement calme.
Our sites in Kabul and Baghdad have been bombed.
Nos locaux à Kaboul et Bagdad ont été bombardés.
This horde passed through the desolate area east of Kabul.
Cette horde a traversé le secteur désolé à l'est de Kaboul.
She survived five attacks and lives in hiding in Kabul.
Elle a survécue à cinq assauts et vit cachée dans Kabul.
Find your cheap flight to Kabul with Jetcost.
Trouvez votre Vol pour Kaboul pas cher avec Jetcost.
And if not, what was he doing in Kabul?
Et si non, qu'est-ce qu'il faisait à Kaboul ?
The Mission will have its Headquarters (HQ) in Kabul.
La Mission aura son quartier général (QG) à Kaboul.
The Al Jazeera offices in Kabul and Baghdad were bombed.
Les bureaux d’Al-Jazira, à Kaboul et Bagdad, ont été bombardés.
It is a very traditional society, especially outside Kabul.
C'est une société très traditionnelle, en particulier à l'extérieur de Kaboul.
The restructuring of the Security Court has started in Kabul.
La réorganisation de la Cour de sécurité a débuté à Kaboul.
Secondary schools and Kabul University are also functioning again.
Les écoles secondaires et l'Université de Kaboul ont également rouvert.
In Kabul, however, the edicts are more strictly enforced.
À Kaboul, par contre, les décrets sont appliqués plus strictement.
The Northern Alliance has entered Mazar-e-Sharif and Kabul.
L'Alliance du Nord est entrée dans Mazar-e-Charif et dans Kaboul.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté