kényan
- Exemples
L'attachement du gouvernement kényan à la Conférence a été total. | The commitment of the Kenyan government to this conference has been total. |
J'attends le rapport du Gouvernement kényan à ce sujet. | I am awaiting the report of the Kenyan Government in that respect. |
Le gouvernement kényan a répondu directement et presque immédiatement à cette stratégie des médias. | The Kenyan government responded directly to this media strategy almost immediately. |
Mais ces élections ont également mis en lumière l'aspiration démocratique du peuple kényan. | But these elections have also highlighted the democratic aspirations of the Kenyan people. |
Point plus positif, le Parlement kényan a tenu sa première session hier. | On a more positive note, the Kenyan Parliament had its first session yesterday. |
Ces informations ont été mises à la disposition du Gouvernement kényan. | It is information that is available to the Kenya Government. |
La Conférence a été ouverte le 15 décembre par le Président kényan, Uhuru Kenyatta. | The Conference was opened on 15 December by Kenya's President, Uhuru Kenyatta. |
Le Gouvernement kényan continue de fermer sa frontière avec la Somalie aux demandeurs d'asile. | The Government of Kenya continues to close its border with Somalia to asylum-seekers. |
Cette opinion est partagée par l’épiscopat kényan. | An opinion shared by the Kenyan episcopate. |
Les groupes régionaux ont remercié le président de la CdP8 et le gouvernement kényan. | Regional groups thanked the COP8 President and the Government of Kenya. |
En 2005, Interpol a accordé le premier Prix Ecomessage au Gouvernement kényan. | In 2005, Interpol selected the Government of Kenya as the first Ecomessage Award Recipient. |
La sécurité de la région préoccupe beaucoup le Gouvernement kényan. | The security situation in the area is of major concern for the Government of Kenya. |
L'unité monétaire de base est le shilling kényan. | The basic unit of currency is the Kenyan shilling and travellers' cheques are widely accepted. |
Le droit de la concurrence kényan ne contient pas de disposition protégeant explicitement le consommateur. | The competition law in Kenya does not contain explicit provisions on consumer protection. |
L'unité monétaire de base est le shilling kényan. Les chèques de voyage sont couramment acceptés. | The basic unit of currency is the Kenyan shilling and travellers' cheques are widely accepted. |
On a livré des cochons au parlement kényan, symboles de la cupidité de nos politiciens. | We have delivered live pigs to Kenya's parliament as a symbol of our politicians' greed. |
On a livré des cochons au parlement kényan, | We have delivered live pigs to Kenya's parliament as a symbol of our politicians' greed. |
Le 5 mai 2008, le Gouvernement kényan a lancé l'opération Rudi Nyumbani (Opération retour dans les foyers). | On 5 May 2008, the Kenyan Government launched Operation Rudi Nyumbani (Operation Return Home). |
Des décisions judiciaires récentes illustrent la manière dont le système juridique kényan interprète l'égalité et la discrimination. | Recent court decisions illustrate the way in which the Kenyan legal system is interpreting equality and discrimination. |
À la 3e séance, le Président a invité un représentant du Gouvernement kényan à faire une déclaration. | At the 3rd meeting, the Chair invited a representative of the Government of Kenya to make a statement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
