juteux

Pas étonnant, avec ses fruits juteux, le gâteau est irrésistible.
No wonder, with its juicy fruits the cake is irresistible.
Elle vous rappelle plus tard avec tous les détails juteux.
She will call you later with all the gory details.
Il doit être juteux, frais, savoureux et surtout bien refroidi.
It must be juicy, fresh, tasty and, above all, well-chilled.
Le manteau de bacon garde le poulet bien et juteux.
The bacon coat keeps the chicken nice and juicy.
Peixes da Rocha 2016 est un vin rouge profond, juteux et raffiné.
Peixes da Rocha 2016 is a deep, juicy and refined red wine.
Et quel savoureux et juteux, doux et beau !
And what a flavorful and juicy, sweet and beautiful!
Ils sont juteux, pas trop sucrés et simplement délicieux après l’été.
They are juicy, not too sweet and simply taste great after summer.
Vous et votre mari avez un trafic juteux, non ?
You and your husband had a nice run, right?
Et je pense qu'il y a beaucoup de "juteux"... là-dedans !
And I think there's a lot of "juice"... in that!
Ils sont si juteux maintenant, qu'ils sont prêts à exploser.
They're so juicy right now. They're ready to burst.
Il est juteux, il te rend plein, il est vite fait.
He is juicy, he makes you full, he is fast made.
Le scorpion juteux ne sera pas pour lui.
The juicy scorpion won't be for him.
Bon, avez-vous quelque chose de juteux pour moi ?
So do you have anything juicy for me?
Charnus, juteux, savoureux et très très doux.
Fleshy, juicy, tasty and very very sweet.
J'aimerais savoir si c'est suffisamment juteux pour vous ?
Let me know if that's juicy enough for you.
C’était un fruit excellent, juteux et sucré.
It was a very fine grape, juicy and sweet.
Un vin très sympathique et juteux.
A very friendly and juicy wine.
Et je prends mes clients les plus juteux avec moi. Bien.
Oh, and I'll be taking my most buzz-worthy clients with me.
Ils sont doux, juteux et délicieux.
They're sweet, juicy and delicious.
Avec cette recette, vos champignons ne seront pas seulement juteux, mais aussi délicieusement épicés.
With this recipe, your mushrooms will not only be juicy, but also deliciously spicy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire