jument

C'est un drôle de nom, hein, pour une jument ?
That's a funny name, huh, for a filly?
Je suppose que la jument a un léger boitement.
I believe the mare has a slight limp.
Donne un look éblouissant à cette superbe jument !
Give a fabulous makeover to this beautiful horse!
Est-ce un étalon ou une jument ?
Is this a stallion or a mare?
Si ça peut vous consoler, elle monte cette jument plutôt bien.
If it makes you feel better, she rides that little mare pretty good.
Ne pas utiliser chez la jument productrice de lait destiné à la consommation humaine.
Do not use in horses producing milk for human consumption.
J'ai cherché cette jument naine partout.
I looked for that little horse everywhere.
Je peux prendre la jument ?
Can I borrow the mare?
La jument alezane qui caracolait, hennit en essayant de se débarrasser de son cavalier.
The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider.
Vous étiez comme une jument sauvage.
You're like a fiilly that never had a rope on her.
Cherchez-vous votre jument ?
Are you looking for your horse?
Il s'est avéré que c'était une jument de course à 10 millions de dollars
Turned out to be some $10-million racehorse.
D'une bêtise avec la jument.
Just... I made a mistake with a horse.
J'adorais cette jument.
I loved that horse.
Remue-toi. Amène ma jument.
Well, don't stand there gaping go bring my mare.
On a pris la jument.
They've taken him, sire.
On a pris la jument.
It's been checked out.
On a pris la jument.
They got it, sir.
On a pris la jument.
DOROTHY: They took him away.
Box de poulinage (jument + poulain)
Any coupled support granted under this Article shall be consistent with other Union measures and policies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape