jubilee

The concept of jubilee has a socio-ecological and spiritual dimension.
Le concept de Jubilé a une dimension socio-écologique et spirituelle.
In 1992, the event celebrated its 25th jubilee in Belgrade.
En 1992, l’évènement célébra son 25e anniversaire à Belgrade.
The jubilee celebrations should also be a time of reflection.
Les célébrations jubilaires seront en outre un temps de réflexion.
Their reign will assuredly be the jubilee of the taxpayers.
Leur règne sera assurément le jubilé du contribuable.
The mission was a sort of jubilee of mercy.
La mission était une sorte de mini jubilé de la miséricorde.
We will keep you in our prayers during this jubilee year.
Vous resterez dans nos prières pendant cette année jubilaire.
The stones speak in this basilica celebrating its golden jubilee!
Dans cette basilique fêtant son jubilé d’or, les pierres parlent !
The commemoration of the jubilee was very beautiful.
La commémoration du jubilé a été très belle.
All timepieces feature the design of the jubilee collection.
Tous les garde-temps sont inspirés du design de la collection anniversaire.
Moreover the Cibus Tec exhibition this year celebrates its 70th jubilee.
En outre, la manifestation Cibus Tec célébrera cette année son 70ème anniversaire.
The opportunities would be a jubilee gift.
Les opportunités seraient un don du jubilé.
The WDS reiterated its position that a jubilee is the only answer.
La WDS a réitéré sa position selon laquelle un jubilé est la seule réponse.
The last Press Bulletin was the jubilee Number 100.
Le dernier Press-Bulletin a été le numéro jubilaire, le 100e.
But even more important is the presence, or the introduction of a jubilee culture.
Mais plus importante encore est la présence, ou l’introduction, d’une culture jubilaire.
This was the golden message of the silver jubilee.
C’était le message d’or du jubilé d’argent.
The main jubilee celebrations took place from October 21 to 22.
Les célébrations principales du jubilé ont eu lieu les 21 et 22 octobre.
In April he celebrated the diamond jubilee of his ordination to the priesthood.
En avril, il célèbre le soixantième anniversaire de son ordination à la prêtrise.
In the jubilee, 1975, the year the producers released the 100th copy.
Au jubilé de 1975, année où les producteurs ont sorti le 100e exemplaire.
What other year could this mean but the year of jubilee?
Quelle autre année est-ce que cela pourrait être, à part l'année de jubilé ?
Mr President, this year is 2000 AD, a jubilee year.
Monsieur le Président, nous vivons en l'an 2000 après J.-C., une date anniversaire d'importance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale