jouxter
- Exemples
L'hôtel jouxte le Lucas Oil Stadium et l'Indiana State Museum. | The hotel is adjacent to Lucas Oil Stadium and Indiana State Museum. |
La forêt où sont localisés ces chantiers jouxte deux gros vignobles. | The forest where these constructions are located is next to two large vineyards. |
En outre, la partie sud du camping jouxte un grand étang. | In the southern part of the campsite, you'll find a large pond. |
La chambre a l'air conditionné, ventilateur et jouxte le patio intérieur de la maison. | The bedroom has air conditioning, fan and adjoins the interior patio of the house. |
Le complexe jouxte directement la mer et est situé dans le quartier LES DEVESES. | The complex borders directly on the sea and is located in the district LES DEVESES. |
Il jouxte une grande réserve naturelle, qui dispose de plusieurs chemins de randonnée magnifiques. | The park borders a large nature reserve which has several wonderful hiking routes. |
Chaque dortoir jouxte sa propre salle de bains avec deux lavabos, deux douches et toilettes. | Each dorm is next to a dedicated bathroom with two sinks, showers and WC's. |
En effet, l"arrière de la propriété jouxte le parc naturel des Gavarres qui est une zone non constructible. | Indeed, the back of the property adjoins the Gavarres natural park which is a non-building area. |
Le détachement de liaison supervisera la construction du complexe des Nations Unies qui jouxte l'aérodrome. | The liaison detachment will oversee the completion of the United Nations compound adjacent to the airfield. |
La préfecture jouxte la Préfecture d'Osaka au nord, et les Préfectures de Nara et Mie à l'est. | The prefecture adjoins Osaka Prefecture to the north, and Nara and Mie Prefectures to the east. |
Le casino Ritz Club jouxte l'hôtel et de nombreux théâtres du West End vous attendent à proximité. | The Ritz Club Casino adjoins the hotel and many theatres of the West End are close by. |
Il jouxte le New Jersey, le Maryland et la Pennsylvanie et aussi des mesures dans quatre-vingt-six miles de longueur. | It borders New Jersey, Maryland and Pennsylvania and measures in at 96 miles length wise. |
Ce bar jouxte l'ancien hôtel Quintana à l'angle de la place avec la rue Espoz y Mina. | This bar is located next to the old Hotel Quintana on the corner of Espoz y Mina street. |
La zone douanière la plus sensible est celle qui jouxte la frontière avec la Somalie. | The most difficult border area for customs enforcement is the area along the border with Somalia. |
La rue animée Princes Street est à seulement 300 mètres et la gare de Waverley jouxte l'hôtel. | Lively Princes Street is just 300 metres away and Waverley Rail Station is directly adjacent to the hotel. |
Il jouxte la province de La Paz, au nord, et le parc national Lauca au Chili à l'ouest. | It borders the province of La Paz, north, and the Lauca National Park in Chile in the west. |
Il est tout proche du centre ville et jouxte les coteaux du vignoble, dominés par les 3 châteaux médiévaux des Ribeaupierre. | It is near downtown and is adjacent to the vineyards, dominated by three medieval castles Ribeaupierre. |
Un petit secteur au sud-ouest jouxte le Parc National de Garajonay, espace naturel caractérisé par ses roches d'origine volcanique. | A small sector to the south-east borders with the National Park of Garajonay, a natural space characterised by volcanic rocks. |
La nouvelle cathédrale, quant à elle, qui jouxte l'ancienne, possède quelque 90 vitraux provenant de Flandre. | The New Cathedral is located next to the old one and has 90 stain glass windows from Flanders. |
Située au rez-de-chaussée, cette chambre offre une vue sur la piscine ou jouxte un jardin aquatique en plein air. | Located on the ground floor, this room offers views of the swimming pool or is located next to an open-air water garden. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
