- Exemples
On peut arrêter de les regarder jouer au basket, maintenant ? | Can we please stop watching basketball now? |
Pourquoi tu ne veux plus jouer au basket ? | Why wouldn't you play? |
Viens jouer au basket avec moi. | Come on, play with me. |
Viens jouer au basket avec moi. | Come play with me. |
Viens jouer au basket avec moi. | Come. Come play with me. |
Viens jouer au basket avec moi. | Come play with me! |
Viens jouer au basket avec moi. | Come play with me! What? |
Tu sais chéri, si tu n'as plus envie de jouer au basket, tu peux arrêter. | If you don't want to play, you don't play. |
Tu sais chéri, si tu n'as plus envie de jouer au basket, tu peux arrêter. | You don't want to play, don't play. |
Il est pas revenu à Neptune pour jouer au basket. | He didn't come back to Neptune to play basketball. |
On est venus jouer au basket, comme vous, les mecs. | We came here to play basketball, just like you guys! |
Mais j'aime jouer au basket avec vous le mieux. | But I like playing basketball with you best. |
Ne pas être dans la NBA pour jouer au basket, non ? | Don't have to be in the NBA to play basketball, right? |
Dégage de ma chaise, sors, va jouer au basket. | Get out of my chair, go outside, play basketball. |
Et tu m'as appelée pour jouer au basket ? | So what, you called me here to play basketball? |
Arrête de jouer au basket et marie-toi comme le reste d'entre nous. | Stop playing basketball and get married like the rest of us! |
C'est pour ça que je t'ai emmené jouer au basket. | That's why I took you to play basketball. |
Donc, tu veux vraiment jouer au basket. | So, you really do want to play basketball. |
Donc je peux jouer au basket avec Alex. | That means I can play basketball with Alex. |
Bon, ça n'a pas du te laisser beaucoup de temps pour jouer au basket. | Well, it didn't give you much time to play basketball. |
