joindre

Bonnie, je ne pensais pas que vous vous joindriez à nous.
Bonnie, I didn't realize you'd be joining us.
Betty ne m'a pas dit que vous vous joindriez à nous.
Betty didn't say you'd be joining us.
On m'a dit que vous vous joindriez à l'enquête.
I was told you'd be joining the investigation.
Donc... donc pourquoi vous ne vous joindriez pas à nous pour dîner ?
So—so why don't you two join us for dinner?
Pourquoi vous ne vous joindriez pas à nous, Dorothy ?
Why don't you come along, Dorothy?
Pourquoi vous joindriez pas mes gars ?
Why don't you join my guys?
Donc je me demandais si vous vous joindriez à moi pour dîner ?
So I was wondering if you might want to join me for dinner?
Je savais que vous vous joindriez à moi.
I knew you'd come.
J'espérais que vous vous joindriez à moi pour diner, un toast à ma dernière heure qui approche.
I hoped you might join me for dinner, toast the onset of my twilight.
Pourquoi ne vous joindriez vous pas à la table ?
Why don't you join us at the table?
Si vous êtes seul, pourquoi ne vous joindriez vous pas à nous ?
Ifyou're alone, why don't you join us?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris