You get a quality punching jig made of steel.
Vous obtenez un gabarit de poinçonnage de qualité en acier.
You are given 20 minutes to finish this jig saw puzzle.
On vous donne 20 minutes pour terminer ce puzzle scie sauteuse.
I'm dancin' a jig with my feet, y'all!
Je danse la gigue avec mon pied, vous tous !
Nice day of the week to be whistling a jig on the streets.
Belle journée de la semaine pour siffler une gigue dans les rues.
Said you did a jig on your Brother's head the other night.
Il a dit que t'avais explosé la tête de ton frère.
Do you want me to dance a jig?!
- Vous voulez quoi ? Que je danse la gigue ?
All right, here's the jig.
Bon, voilà le truc.
You have to have the jig and you have to have the saw.
Vous avez les pièces, mais il faut trouver l'ordre.
The jig is up.
Le gabari est en place.
Okay, I guess the jig is down.
Bon, le chat est sorti du sac.
Offers jig boring and grinding, EDM, and CNC machining, welding and inspection.
Offre un gabarit de perçage et de meulage, d'électroérosion et d'usinage CNC, de soudage et d'inspection.
Come on, you know what, play me a nice Irish jig that I can dance to.
Allez, jouez-moi une jolie petite gigue irlandaise, que je danse un peu.
I guess the jig is up.
J'imagine que je suis démasqué.
All right, here's the jig.
OK, voilà comment ça se passe.
Most of my models deck frames were pressed in a larger jig than this, however!
La plus part de mes baux ont été cintrés dans une forme plus grande que celle-ci !
For example, you can select from more than 80 jig saw blades, to achieve optimum results.
Choisissez par exemple parmi plus de 80 lames de scie sauteuse pour obtenir des résultats parfaits.
The jig is up, sweetheart.
Tu es découverte, mon coeur.
The jig is up.
Ce petit jeu est terminé.
The jig is up!
Le jeu commence !
The jig is up!
Ça y est. Fini de jouer !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté