jeux de lumière
- Exemples
Il suffit d'utiliser le menu simple avec un choix de divers jeux de lumière. | Just use the simple menu for a choice of diverse lighting effects. |
En quelques lignes seulement, il était capable d’évoquer un paysage avec ses parfums, jeux de lumière et harmonies. | In just a few lines, he is able to evoke a vivid scene with all of its aromas, lights and harmony. |
Adaptateur XLR/XLR pour jeux de lumière avec interface DMX512 | Adapter XLR/XLR, for lighting systems with DMX512 interface. |
Des jeux de lumière élémentaires plus complexes se déverrouilleront à mesure que les niveaux augmentent. | More complex elementary games of light will unlock as the levels increase. |
Les jeux de lumière et les couleurs chaudes du bois rendent l’atmosphère chaleureuse et accueillante. | The play of light and the warm colors of wood make the warm and welcoming atmosphere. |
C'est quoi ces jeux de lumière ? | What kind of game is he playing? |
Transparences, reflets, couleurs, jeux de lumière : les solutions et les styles proposés sont beaucoup. | Clearness, reflections, colors and plays of light: the solutions and styles proposed are various and many. |
Les jeux de lumière et les circuits d'eau, mettront la touche finale parfaite pour vos vacances pleines d'amour. | Between light and water bars, put the perfect finishing touch to your holiday full of love. |
Sur un mur structuré en revanche, les jeux de lumière sont interprétés au rang d’arrière-plan. Ils ne sont pas perçus. | The same lighting distribution on a structured wall is interpreted as background and not perceived. |
Le cinéma possède une longue tradition, il a ouvert en 1909 en tant que jeux de lumière de l'Est. | This cinema can look back on a long tradition, having first opened in 1909 as Lichtspiele des Ostens. |
Le soir, l’espace devient festif grâce à des jeux de lumière et à la présence de grands Djs. | In the evening, the Happy Bar becomes a festive space with DJ performances and lighting effects. |
Tous les ingrédients d'une soirée réussie y sont réunis : jeux de lumière, bars, danseurs professionnels, spectacles et gens branchés. | Everything required for a good night out is here: glittering disco lights, bars, performers, shows and ostentatious people. |
Pendant les mois d’hiver, les jeux de lumière de la Tour Eiffel se reflètent dans l’eau calme de la Seine. | In wintertime, the dashing lightshows of the Eiffel Tower are reflected in the still water of the Seine. |
Ses puits, galeries et structures minières spectaculaires accueillent différents sons et jeux de lumière qui varient selon la saison. | Its shafts, galleries and mine structures are spectacular and offer different sounds and light displays that vary according to the time of year. |
Village a été entièrement reconstruite pour la PlayStation 4, avec de nouveaux jeux de lumière, de nouvelles textures, et bien plus. | Village has been completely rebuilt to take advantage of the PlayStation 4, including new lighting systems, high-fidelity textures, and more. |
Nos élégantes pièces se répartissent de façon échelonnée, apportant à chaque espace un éclairage naturel agréable et de surprenants jeux de lumière. | Our elegant guestrooms are arranged in a staggered distribution, so that each space enjoys natural lighting and surprising plays of light. |
Il était également essentiel que les luminaires présentent un design élégant et produisent des jeux de lumière subtils pour créer une ambiance nocturne agréable. | It was also essential that the luminaires provided an elegant design with a subtle light effect for a nocturnal ambiance. |
Malgré sa taille (elle occupe tout un chanfrein), ses formes sinueuses et ses jeux de lumière donnent la sensation d'être en mouvement. | Despite its dimensions, it occupies an entire chamfer, its winding form and its play of light gives the feeling of being in motion. |
Malgré sa taille (elle occupe tout un chanfrein), ses formes sinueuses et ses jeux de lumière donnent la sensation d’être en mouvement. | Despite its dimensions, it occupies an entire chamfer, its winding form and its play of light gives the feeling of being in motion. |
Elle surprend par ses jeux de lumière et l’imbrication parfaite de ses différents éléments, dont le tourbillon semblant flotter dans les airs. | It surprises with its plays of light and the perfect dovetailing of its various elements, including the tourbillon that appears to float in the air. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
