jeune garçon

C'est la fenêtre qui a été cassée par le jeune garçon.
This is the window which was broken by the boy.
Et Éli s'aperçut que l'Éternel avait appelé le jeune garçon.
And Eli perceived that the LORD had called the child.
Et Éli s'aperçut que l'Éternel avait appelé le jeune garçon.
Then Eli discerned that the LORD was calling the boy.
Et Éli s’aperçut que l’Éternel avait appelé le jeune garçon.
And Eli perceived that the LORD had called the child.
Et Éli s’aperçut que l’Éternel avait appelé le jeune garçon.
Then Eli understood that the Lord had called the boy.
Voici la fenêtre que le jeune garçon a brisée.
This is the window which was broken by the boy.
Et Éli s'aperçut que l'Éternel avait appelé le jeune garçon.
Eli perceived that Yahweh had called the child.
Il y a un jeune garçon qui apporte un message.
There's a lad with a message for you.
Mais, je ne suis plus un jeune garçon normal.
But... I'm not a normal boy anymore.
Mais Crystal, il n'est qu'un jeune garçon.
Yeah, but Crystal, he's just a boy.
Et ils égorgèrent le taureau, et ils amenèrent le jeune garçon à Éli.
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
Ce fut une expérience terrible pour un jeune garçon curieux, et pour ses parents.
It was a terrible experience for an inquisitive boy and his parents.
Mais ici, dans ce jeune garçon, il y avait un esprit d'une puissance bien supérieure.
But here, in that boy, was a spirit of greater power.
Nous ne sommes qu'une vieille femme et un jeune garçon.
We are only an old woman and a young boy.
Le jeune garçon et sa mère partagent un moment joyeux.
Young boy and his mother share a joyful moment.
S'il est un jeune garçon il accompagnera son père.
If he is a young boy it will accompany his father.
Un jeune garçon débute son voyage initiatique par le premier niveau.
A young boy begins his initiatory voyage with the first level.
Krishnamurti : Un jeune garçon demande pourquoi l'homme riche est orgueilleux.
Krishnamurti: A little boy asks why the rich man is proud.
Et tu étais ce jeune garçon dans le parc ce matin.
And you were that little boy in the park this morning.
Pourquoi les Ténèbres amènerait un jeune garçon à cet endroit ?
Why would the Darkness bring a young boy to this place?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer