jest

Kolejnym punktem porządku jest głosowanie.
The next item is voting time.
Jest adressé à des personnes de plus de 18 ans.
Please DO NOT ENTER if you are under the age of 18.
('Jest trés gent" é vous.
Oh, that's very kind of you.
('Jest dommage.
Oh, that's too bad.
deklaruje, że, z wyjątkiem, gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [16] L'origine des produits doit être indiquée.
General system, recognition of professional experience and automatic recognition’.
deklaruje, że z wyjątkiem, gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée.
The following point shall be inserted after point 32ec (Commission Decision 2003/138/EC) of Annex XX to the Agreement:
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają …L'origine des produits doit être indiquée.
Structural materials and coatings specially designed for reduced radar reflectivity;
] deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée.
Other paper or paperboard made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in the mass
] deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] Indiquer l’origine des produits.
This undertaking shall be valid from the day of its approval by the office of guarantee.
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée ici.
Oil (crude oil and petroleum products) contained in pipelines, necessary to maintain the flow in the pipelines.
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée.
The Scrapie eradication programme submitted by Cyprus is hereby approved for the period from 1 January to 31 December 2005.
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée.
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber, with or without their fittings (for example, joints, elbows, flanges)
Par ailleurs, il voit dans le mouvement Miasto jest Nasze à la fois un observateur critique qui fait pression sur la municipalité pour qu’elle agisse, et un groupe de réflexion qui promeut des idées.
Moving forward, he sees Miasto jest Nasze as both being a watchdog, pressuring the city for action, and a think-tank promoting ideas.
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] Indiquer l'origine des produits.
L-esportatur tal-prodotti koperti b'dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana Nru … [1] When the origin declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée.
L'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no … [1] When the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.
deklaruje, że z wyjątkiem, gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] L'origine des produits doit être indiquée.
Regulation (EC) No 733/2002 of the European Parliament and of the Council of 22 April 2002 on the implementation of the .eu Top Level Domain [1] is to be incorporated into the EEA Agreement.
Absolute Jest, écrit en 2011 et remanié peu après, est l’une des œuvres les plus irrésistibles de John Adams.
Absolute Jest, written in 2011 and revised a little later, is one of John Adams's most irresistible works.
('Jest sympa, cet endroit.
JOYCE: Still, that's a nice place.
('Jest sympa, cet endroit.
It is such a sweet place.
('Jest sympa, cet endroit.
Okay. This is a nice place.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
saupoudrer