je t'aime

Parce que... Après tout, je t'aime encore et je te respecte.
Because... after all, I still love and respect you.
Will est comme un fils pour moi, et je t'aime.
Will is like a son to me, and I love you.
Lily, je t'aime, mais on est trop vieux pour ça.
Lily, I love you, but we're too old for this.
Tess, je t'aime pour ce que tu fais pour moi.
Tess, I love you for what you're doing for me.
Mais je t'aime comme un frère, et tu le sais.
But I love you like a brother, and you know that.
Tu as toujours été là pour moi et je t'aime.
You've always been there for me, and I love you.
Peut-etre pas ma meilleure moitié... mais je t'aime mon fils.
Maybe not your better half... but I love you, son.
Bref, c'est vraiment un beau cadeau parce que je t'aime.
Anyway, it's a really good gift because I love you.
Elle a dit "je t'aime" devant tes amis, hein ?
She said "I love you" in front of your friends, huh?
Ça change pas le fait que je t'aime, mon pote.
It doesn't change the fact that I love you, man.
Sid, je t'aime mais je ne peux plus faire ça.
Sid, I love you but I can't do this anymore.
Et maintenant que je suis là, je t'aime encore plus.
And now that I'm here, I love you even more.
Parce que tu es ma fille et que je t'aime.
Because you are my daughter and I love you.
Tu fais partie de ma vie, et je t'aime.
You're part of my life now, and I love you.
Et je t'aime plus que ma propre vie.
And I love you more than my own life.
Bien, rien n'indique "je t'aime" comme un casque de moto.
Well, nothing says "I love you" like a motorcycle helmet.
Peu importe ce qui peut se passer, je t'aime énormément.
No matter what might happen, I love you a lot.
Je sais que c'est dur à croire... mais je t'aime.
I know it's hard to believe but I love you.
Tu sais que je t'aime comme un fils, Link.
You know, I love you like a son, Link.
Mais ça veut pas dire que je t'aime moins.
But that doesn't mean that I love you any less.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le degré
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X