je suis malade.

Peut-tu appeler Richard et lui dire que je suis malade ?
Can you please call Richard and tell him I'm sick?
Et je suis malade de ressembler à sa grand mère.
And I am sick of looking like his grandmother. Oh!
Madame... Ne dites pas à mes parents que je suis malade.
Ma'am... please don't tell my parents I'm sick.
J'ai eu une visite et ils m'ont dit que je suis malade.
I had a visit and they told me I'm sick.
Oui, c'est tellement gentil, mais vous savez, je suis malade et...
Yeah, that's so sweet but you know, I'm sickened.
Vas-y demain et dis-leur que je suis malade.
Well, go in tomorrow and tell them I'm sick.
Otto n'est pas prêt à ce qu'on sache que je suis malade.
Otto's not ready for anyone to know I'm sick.
Comme je suis malade, je ne me joindrai pas à vous.
As I am ill, I will not join you.
Depuis quand, je suis malade et je suis ici, lui aussi.
Since when, I'm ill and I'm here, so is he.
Je vous appelle pour dire que je suis malade aujourd'hui.
I'm calling in to say I'm sick today.
Enfin, c'est un médecin. Et je suis malade.
Well, he's a doctor, and I'm sick.
Lorsque je suis malade, mes yeux sont très sensibles à la lumière.
When I'm ill like this my eyes are quite sensitive to the light.
Tu sais que je suis malade à l'arrière.
You know I get carsick in the back seat.
Si vous croyez que je suis malade, pourquoi je suis ici ?
You think I'm so sick, why'd you bring me here?
Il ne faut pas qu'ils sachent que je suis malade.
I don't want them knowing that I'm taking any medication.
Moi aussi, je suis malade. Bien plus gravement que Jean.
I'm ill, too... more seriously than Jean.
Je dois regarder par le hublot sinon je suis malade.
I got to look out the window, or else I'll get sick.
Ça ne fait rien ! Il sait que je suis malade.
It doesn't matter! He knows I'm numb!
Mais seulement parce que je suis malade.
But only because I'm not well.
Qu’en est-il si je suis malade ou que j’ai des besoins particuliers ?
What if I am ill or have any special needs?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
fier
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX