je ne suis pas d'accord.
- Exemples
C'est pourquoi je ne suis pas d'accord avec ces amendements. | For this reason I do not agree with these amendments. |
Monsieur le Président, je ne suis pas d'accord avec le rapporteur. | Mr President, I do not agree with the rapporteur. |
C'est pourquoi je ne suis pas d'accord avec ton plan. | That's why I can't go along with your plan. |
Parce que je ne suis pas d'accord avec tout ça. | Because I don't agree with all that. |
Ecoute, je ne suis pas d'accord avec toutes ces absurdités. | Look, I don't agree with any of this nonsense. |
Et si je ne suis pas d'accord avec toi ? | What if I don't agree with you? |
Vous savez quoi, Dr Skouras, je ne suis pas d'accord. | You know what, Dr. Skouras, I don't get that. |
Aujourd'hui je ne suis pas d'accord avec M. Robles Piquer. | On this occasion I cannot agree with Mr Robles Piquer. |
Quoi que ce soit, je ne suis pas d'accord avec ça. | Whatever that is, I am not okay with it. |
Pour ton information, je ne suis pas d'accord avec ce qu'il font. | For the record, I don't agree with what they're doing. |
Oui, mais je ne suis pas d'accord avec ce que dit Talar. | Yes, but I do not agree with Talar's assessment. |
Mais je ne suis pas d'accord, Il est aussi intéressé par vous. | But I disagree, he's also interested in you. |
Si je ne suis pas d'accord avec eux, je leur dis. | If I don't agree with them, I tell them. |
Pour parler franchement, je ne suis pas d'accord avec vous. | Frankly speaking, I don't agree with you. |
Moi, Estamira, je ne suis pas d'accord avec la vie. | I, Estamira, I do not agree with life. |
Eh bien je ne suis pas d'accord avec cette loi. | Well, I don't subscribe to that law. |
Je veux dire, je ne suis pas d'accord avec ça. | I mean, I don't agree with it. |
Si je ne suis pas d'accord, ils saisiront la justice. | If I don't agree to this, they're taking me to court. |
Mais je ne suis pas d'accord, il s'intéresse aussi à toi. | But I disagree, he's also interested in you. |
Moi, Estamira, je ne suis pas d'accord avec la vie. | I, Estamira, I don't agree with life. |
