Peu importe le pays d'ou on vient, les gens jasent.
No matter where you're from in the world, they talk.
Je n'insinue rien. Mais les gens jasent tellement.
I didn't mean anything. It's just that people talk so.
Tu veux que les gens jasent ?
You want people to talk?
Ils jasent tous derrière mon dos.
They're gossiping behind my back.
Non, beaucoup trop risqué. Les gens jasent.
No, that would've been too risky with the way people talk.
Ce n'est pas mon avis, mais les gens jasent.
Now, don't think that this is my point of view, but people do talk.
Oui, parce que les gens jasent.
It's just that people have started to talk.
Mais les gens jasent.
But people start to talk.
Les gens jasent.
People talk, you know.
Les femmes jasent.
You know, women talk.
Les gens jasent.
People say all sorts.
Les gens jasent.
People are saying stuff, man.
Les gens jasent.
People see you with him.
Il est préférable pour tous que les hommes ne jasent pas.
It will be better for everyone to keep the men from gossiping.
Oui, parce que les gens jasent.
People are starting to talk.
Qu'ils jasent.
Well, people are talking.
Qu'ils jasent.
Well, people say things.
Qu'ils jasent.
Red, it doesn't matter if people talk.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à