Au centre du cloître une jarre filtre l’eau.
At the center of the cloister a filter jug water.
Si on trouve cette jarre, elle nous trouvera.
If we can find that jar, then she'll find us.
Je ne te connaissais pas, jetez-le dans la jarre.
I didn't know you, throw him into the crock.
Vous avez une main, une main dans une jarre.
You've got a hand, a hand in a jar.
Et, bien sûr, chaque chambre est équipée d'une jarre à biscuits pleine.
And, of course, each room comes with a full cookie jar.
Peux-tu me prêter une jarre d'amour ?
Could you lend me a jar of love?
Ouais, et ce n'est pas une jarre.
Yeah, and it's not a jar.
Le pognon est là, dans la jarre.
The dough is here, in the jar.
Que faisons-nous avec la jarre des cauchemars ?
What are we making in this jar of nightmares?
J'ai entendu une rumeur disant qu'ils "le" gardent dans une jarre.
I heard a rumor that they keep "it" in a jar.
Une main, dans une jarre, dans votre sac.
A hand, in jar, in your bag.
J'ai caché un peu d'argent dans une jarre, sous le lit.
I have some money stashed away in the jar under the bed.
Parlons de vous, quelle genre de jarre recherchez-vous ?
Speaking for yourself, what kind of jar do you wish for?
Et maintenant, à la jarre de droite.
And now to the right jar.
Transvase la jarre de droite dans celle de gauche.
Now, fill up the right jar to the left jar.
Je n'ai jamais entendu parler de la jarre.
I don't know anything about a jar.
Le résidu de la jarre correspond à l'argile de la scène de crime.
Residue from the jar matches the Clay at the crime scene.
Cette pièce est clairement apparentée aux dix autres trouvées dans la même jarre.
It is obviously related to the ten other lamps found in the same jar.
Alors qu'en est-il de cette jarre ?
So, what kind of jar is this?
Transvase la jarre de droite dans celle de gauche.
From the right jar to the left jar.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X