Pour la première fois de ta vie, tu es jalouse.
For the first time in your life, you are jealous.
Mais ma mère est une femme vicieuse, méchante et jalouse.
But my mother is a woman vicious, evil and envious.
Elle était jalouse quand il parlait avec une autre fille.
She was jealous when he talked to another girl.
Diti devint jalouse et voulut aussi des enfants de Kashyapa.
Diti became jealous and also wanted children from Kashyapa.
Mais quand Rab approche sa maison, Johnny se sent jalouse.
But when Rab walks her home, Johnny feels jealous.
Tu es jalouse parce qu'elle veut être avec moi.
You're jealous because she wants to be with me.
Renee, tu n'as pas à être jalouse de Jim.
Renee, you don't have to be jealous of Jim.
Tu es juste jalouse de mon succés avec le Seigneur.
You are just jealous of my success in the Lord.
Malheureusement, la mère jalouse ou compétitive est souvent une réalité objective.
Sadly, the jealous or competitive mother is often an objective reality.
J'étais toujours jalouse de tes cheveux, tu le sais.
I was always jealous of your hair, you know that.
Maintenant qu'Anne est de retour, vous pouvez être doublement jalouse.
Well, now that Anne's back, you can be doubly jealous.
Je suis jalouse et possessive comme une petite fille.
I am jealous and possessive like a little girl.
Renee, tu n'as pas à être jalouse de Jim.
Renee, you don't Have to be jealous of jim.
Non, attends un peu, tu ne peux pas être jalouse.
No, wait a minute, you can't be jealous.
Je suis fière d'elle et même un peu jalouse.
I'm proud of her and even a little jealous.
Elle devient jalouse quand je sors avec ses amis.
She gets jealous when I hang out with her friends.
On dirait que vous êtes un peu jalouse de sa popularité.
Sounds like you were a little jealous of her popularity.
Faites le contraire de ce qu'une personne jalouse ferait.
Do the opposite of what a jealous person would do.
Jay allait faire d'elle une star, et vous étiez jalouse.
Jay was going to make her a star, and you were jealous.
Oh, tu serais surpris de la force d'une femme jalouse.
Oh, you'd be surprised at the strength of a jealous woman.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire