Jainism
- Exemples
The Navkär Mantra contains the main message of Jainism. | Le Navkar Mantra contient le message principal du Jaïnisme. |
Jainism has a very rich life of rituals and festivals. | Le Jaïnisme possède une riche panoplie de rites et de fêtes. |
To this question Jainism has a definite answer. | A cette question, le Jaïnisme a une réponse précise. |
Latterly these believers have become known as followers of Jainism. | Plus récemment, on appela ces croyants les fidèles du jaïnisme. |
In Jainism, yoga means psychophysical activities. | Dans le Jaïnisme, le mot yoga signifie l'activité psychophysiologique. |
In Jainism, Jiva and soul are more or less described synonymously. | Dans le Jaïnisme, le jiva et lĄŻâme sont plus ou moins décrits de façon simultanée. |
According to Jainism there lived a hunter in the forest. | Selon le jaïnisme, il y avait un chasseur qui vivait dans une forêt . |
Mantras originated from Hinduism, but are also used in Buddhism and Jainism. | Mantras provenu de l'hindouisme, mais sont également utilisés dans le bouddhisme et le jaïnisme. |
In Jainism, Jiva and soul are more or less described synonymously. | Dans le Jaïnisme, le jiva et l’âme sont plus ou moins décrits de façon simultanée. |
In Jainism, it is explained that truth can be stated in seven different ways. | Dans Jainism, on l'explique que la vérité peut être énoncée de sept manières différentes. |
In Jainism, it is explained that truth can be stated in seven different ways. | Dans le Jaïnisme, il est expliqué que la vérité peut être affirmée de sept façons différentes. |
They didn't like the idea of religion, and they hated Jainism. | Hostiles à toute religion, ils détestaient particulièrement le Jaïnisme. |
In Jainism, it is explained that truth can be stated in seven different ways. | Dans le jaïnisme, il est expliqué que la vérité peut être déclarée de sept façons différentes. |
Two compilations have been brought out, based on Jainism and Sikhism. | On a publié deux recueils de textes basés sur le jaïnisme et le sikhisme. |
Queen Chelna was a devoted follower of Jainism, while Shrenik was influenced by the Buddhism. | La Reine Chelna était un sectateur dévoué de Jainism, alors que Shrenik était influencé par le bouddhisme. |
Jainism explains that in a very simple and sound logical way based on the karma theory. | Le Jaïnisme explique cela d’une façon très simple et absolument logique basée sur la théorie du karma. |
Jainism became the land of the region. | Le Jaïnisme devint la religion d’État. |
It is of great poetic value and has very interesting exposition of many principles of Jainism. | Il est de grande valeur poétique et a l'exposition très intéressante de beaucoup de principes de Jainism. |
Jainism explains that in a very simple and sound logical way based on the karma theory. | Le Jaïnisme explique cela d¡¯une façon très simple et absolument logique basée sur la théorie du karma. |
Jainism explains that in a very simple and sound logical way based on the karma theory. | Le Jaïnisme explique cela dĄŻune façon très simple et absolument logique basée sur la théorie du karma. |
